REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CORTE DE APELACIONES
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL
DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO
PORTUGUESA
Guanare, 26 de enero de 2005
194° y 145°
N° 15
Visto el escrito presentado por la abogada LENNNY MARQUEZ SUAREZ, en su carácter de defensora del acusado MELENDEZ YULBERT WLADIMIR, mediante el cual solicita que su defendido sea “trasladado a otro centro de reclusión, específicamente a la ciudad de Barinas”, en virtud de que éste no desea ser trasladado de la Comandancia de Policía de Guanare, donde se encuentra actualmente recluido, hasta el centro Penitenciario de los Llanos de esta ciudad, porque ha recibido amenazas que ponen en peligro su integridad física.
La Corte para decidir observa:
Que la sentencia condenatoria, dictada en la presente causa, no se encuentra debidamente firme, por cuanto en fecha 14 de enero de 2005 la identificada abogada Lenny Márquez Suárez ejerció recurso de casación contra la sentencia dictada, por esta Corte de Apelación, en fecha 7 de diciembre de 2004, mediante el cual declaró SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto. Recurso de casación que se encuentra en trámite a los fines de su remisión a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia; por lo tanto, considera esta Corte de Apelaciones que, conforme a la doctrina de la Sala de Casación Penal, según los procesados deben permanecer en los centros de reclusión de la jurisdicción correspondiente, a los fines de evitar dilaciones indebidas, en el presente caso y por los actuales momentos no procede el traslado del procesado MELENDEZ YULBERT WLADIMIR a un centro de reclusión fuera de la jurisdicción de los tribunales de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa. En consecuencia, por las razones antes expuestas, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara improcedente la solicitud de traslado del procesado MELENDEZ YULBERT WLADIMIR al Internado Judicial de Barinas. Publíquese y notifíquese.
EL JUEZ PRESIDENTE DE LA CORTE
Joel Antonio Rivero
PONENTE
LOS JUECES DE APELACIONES
Víctor Hugo Mendoza Alexis Parada Prieto
LA SECRETARIA
Tania Rivero
Seguidamente se cumplió con lo ordenado en auto. Conste.-
Stria.
EXP N° 2318
JAR/kareli.