REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO PORTUGUESA TRIBUNAL DE CONTROL Guanare, 10 de Noviembre de 2005 Años: 195° y 146° N° 3804 SOLICITUD N° : 2CS-3940-05 JUEZ : Abg. Milagro Prieto Leal SECRETARIO : Oswaldo Loyo FISCALÍA : Primera del Ministerio Público IMPUTADO (S) : Desconocido VICTIMA (S) : Fakir El Dein Abbud DELITO (S) : Lesiones Personales Leves ASUNTO : Sobreseimiento Solicitado como fue el sobreseimiento de la presente causa, por el Fiscal Primero del Ministerio Público, de conformidad con los artículos 285 numeral 2 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 34 numeral 10 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, 108 ordinal 7° y 318 del Código Orgánico Procesal Penal, seguida contra Desconocido, en perjuicio de Fakir El Dein Abbud, por la comisión del delito de Lesiones Personales Leves, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal vigente para la fecha en que ocurrieron los hechos, en virtud de que se encuentra prescrito, ya que la comisión del mismo, se produjo aproximadamente en Septiembre de 2003 y hasta la presente fecha han transcurrido más de dos años, como lo establece el artículo 108 ordinal 6° del Código Penal vigente, cuando dispone que la acción penal prescribe por un año, para aquellos delitos que merecieren pena de prisión de uno a seis meses, tal es el presente caso, cuya penalidad en su término medio no excede seis meses. En los términos planteados y conforme a lo previsto en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, presentada la solicitud de sobreseimiento, el Juez convocará a las partes y a la víctima a una audiencia oral para debatir los fundamentos de la petición, salvo que estime, que para comprobar el motivo no sea necesario el debate, en el presente caso, se tomó en cuenta la última consideración del citado artículo y es por ello que se acordó resolver por auto separado, considerando quien aquí preside que no es necesaria la audiencia, entrando a decidir la presente solicitud, lo cual se hace en los siguientes términos, en consecuencia este Juzgado considera procedente la solicitud del Ministerio Público y debe declaró el sobreseimiento de la presente causa. DISPOSITIVA Por lo anteriormente expuesto, este Juzgado de Control N° 2 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara el Sobreseimiento de la causa instaurada por el delito de Lesiones Personales Leves, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal vigente, seguida contra Desconocido, en perjuicio de Fakir El Dein Abbud, por haberse extinguido la acción penal, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 48 ordinal 8°, 318 numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal y el artículo 108 ordinal 6° del Código Penal vigente. Regístrese, notifíquese a las partes. Déjese copia certificada. La Juez de Control N° 2, Abg. Milagro Prieto Leal El Secretario, Abg. Oswaldo Loyo Seguidamente se cumplió lo ordenado en auto. Conste. Strio. 2CS-3940-05 MPL/Miguel