TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL

JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACION Y EJECUCIÓN DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO PORTUGUESA. SEDE ACARIGUA
198° y 149°
N° DE EXPEDIENTE: PP21-L-2008-000256
PARTE ACTORA: JUAN DE DIOS MORENO, titular de la cédula de identidad Nro. 6.637.090.
APODERADO DE LA PARTE ACTORA: Abogado JUAN CARLOS RODRÍGUEZ, titular de la cedula de identidad Nro. 12.265.542 e inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro 102.901.
PARTE DEMANDADA: AGROPECUARIA ZAMORA C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa en fecha 17 de Octubre de 2.006, anotada bajo el N° 03, Tomo 204-A
APODERADO DE LA PARTE DEMANDADA: Abogada NORIS CLARET TAHÁN ORTEGA, titular de la cédula de identidad número 5.95.261 e inscrita en el I.P.S.A bajo el número 26.748.
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y ACCIDENTE DE TRABAJO.

ACTA DE MEDIACION

En el día hábil de hoy, Dos (02) de Julio de 2008, siendo las 10:30 a.m., oportunidad fijada para que tenga lugar el INICIO de la audiencia preliminar se deja constancia de la comparecencia a este acto del apoderado del actor abogado JUAN CARLOS RODRÍGUEZ, , así como de la comparecencia de la apoderada judicial de la demandada AGROPECUARIA ZAMORA C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa en fecha 17 de Octubre de 2.006, anotada bajo el N° 03, Tomo 204-A, Abogada: NORIS CLARET TAHÁN ORTEGA, todos arriba identificados, cualidad que se evidencian de instrumento Poder que acredita su representación el cual consigna en original y copia para que una vez confrontado le sea devuelto el original. Seguidamente se dio inicio a la Audiencia, el Juez procedió a impartir las normas que servirán de base a la misma tales como: Respeto, consideración mutua, confidencialidad, interés institucional, transparencia, posibles reuniones en privado con cada una de las partes, privacidad, celeridad e imparcialidad. Se les dio el derecho de palabra a ambas partes quienes expusieron en forma sucinta las pretensiones, alegatos a la defensa y puntos de vista sobre el asunto ventilado. El Juez realizó reuniones en privados con ambas partes y realizó todas las funciones que como mediador le correspondía, manteniéndose las conversaciones por espacio de dos horas aproximadamente; tiempo durante el cual las partes deciden dar por terminado el presente juicio, mediando de la siguiente manera: PRIMERA: En este estado la parte demandada, toma el derecho de palabra y expone: Como PUNTO PREVIO en relación al accidente de trabajo demandado, opongo al actor la PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DERIVADA DEL ACCIDENTE DE TRABAJO, por cuanto el accidente a que hace referencia el actor en su escrito libelar y que le sirve de fundamento a su acción ocurrió en el mes de Marzo de 2.005, tal y como se prueba de las documentales que este acto promuevo, por cuanto entre la fecha de la ocurrencia del mismo y la fecha de la introducción del libelo ha transcurrido ampliamente mas de los dos años establecidos en el artículo 62 de la ley orgánica del trabajo, que era la prescripción vigente para el momento de la ocurrencia del accidente de trabajo en este punto hay que hacer especial mención al hecho de que el actor de manera maliciosa y fraudulenta y solo a los fines de eludir la prescripción antes expuesta manifiesta en su libelo sin mucho detalle que el accidente laboral demandado ocurrió en fecha 30 de Julio de 2.005, es decir, de forma maliciosa y fraudulenta coloca la ocurrencia del accidente en fecha posterior a la entrada en vigencia d e la reforma de la LEY ORGÁNICA DE PREVENCIÓN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO, es decir, en días posterior a la entrada en videncia de la Gaceta Oficial Numero 38.236 de fecha 26 de Julio de 2005, nótese que coloca el accidente el día 30 de julio, cuatro días después de la entrada en vigencia de la ley antes referida, solo y solo a los fines de eludir o evadir la prescripción de dos años existente para el momento de la ocurrencia del accidente en cuestión de acuerdo al contenido de la Ley orgánica dl trabajo que era la aplicable para el momento del accidente de trabajo, y argumental la prescripción de cinco años existente con la nueva ley a la que se intenta acoger de forma fraudulenta. SEGUNDA: La Apoderada judicial de la demandada conviene en los hechos explanados en el libelo por el actor en relación a la causa de la terminación de la relación de trabajo y en algunos de los conceptos demandados, por cuanto no es cierto que la relación de trabajo se haya iniciado en el año 1.995 sino que la misma se inicio en el año 1997 en el mes de enero de ese año, por lo que representante patronal convienen en que la relación de trabajo culmino por despido injustificado, en que el trabajador se le adeudan algunas vacaciones por no haber estas sido disfrutada, en que nunca se le pago los intereses sobre antigüedad, pero en cuanto a la antigüedad la misma le era pagada en forma anual por lo que solicito que sean tomados en consideración dichos adelantos, los cuales se evidencian de los documentales que aquí se promueven, siendo en consecuencia lo que se le adeuda al actor, del tenor siguiente:

LIQUIDACIÓN DE DERECHOS ANUALES LABORALES.
DATOS DEL TRABAJADOR
Nombre: JUAN DE DIOS MORENO
Cédula 6.637.090
Cargo Trabajador Agricola
Fecha de ingreso 02/01/1997
Fecha de Egreso 24/03/2008
SALARIO
MENSUAL DIARIO
AL TÉRMINO 617,14 20,57
ALINC UTILI 0,85
AL BON VAC 1,01
SALARIO INTEGRAL 22,43
TIEMPO DE SERVICIO
AÑOS MESES DÍAS
ANTIGÜEDAD TOTAL 11 2 22
ANTIGÜEDAD desde del 18/06/1997 10 9 6
DERECHOS A LIQUIDAR
ART.
CONCEPTO L.O.T. DÍAS SALARIO MONTO
Corte de Cuenta| y Compensación por Transf. 10 0,5 5,00
Antigüedad acumulada (ver anexo). 108 6.746,33
Participación en los beneficios 2008 174 2,5 20,57 51,43
Vacaciones Fraccionadas 08/09 219-225 4,1666667 20,57 85,71
Bono Vacacional Fraccion 08/09 223-225 3 20,57 61,71
Intereses sobre Antigüedad Acumul. 108 150,75
Diferencias Dias Antigüedad 108 20 22,43 448,63
Dias Adicionales de Antigüedad 108 20 20,57 411,43
Vacaciones 126 20,57 2.592,00
Bono Vacacional 70 20,57 1.439,90
Preaviso 125 90 22,43 2.018,70
Indemnizacion de Antiguedad 125 150 22,43 3.364,50
Sub Total 17.371,09
DEDUCCIONES
Ince
S.S.O
Seguro Paro Forzoso
Anticipo Prestaciones (Antigüedad 108) 8.229,77
Pago de Intereses
Prestamos
Sub Total 8.229,77

Total a Pagar 9.141,32

TRABAJADOR: JUAN DE DIOS MORENO Ingreso: 02/01/1997

Mes y Año Sal Mensu. Fact Sal Inci B.V Inc. Utilid Adelantos DiasAbon Ant.Acumul Rata Int. Mensu
19/07/1997 0,00
19/08/1997 0,00
19/09/1997 0,00
19/10/1997 90.000,00 3.000,00 57,53 123,29 5 15.904,11 18,34 0,00
19/11/1997 90.000,00 3.000,00 57,53 123,29 5 31.808,22 18,72 496,21
19/12/1997 90.000,00 3.000,00 57,53 123,29 5 47.712,33 21,14 840,53
19/01/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 63.657,53 21,51 1.141,06
19/02/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 79.602,74 29,46 1.954,25
19/03/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 95.547,95 30,84 2.455,58
19/04/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 111.493,15 32,27 2.998,24
19/05/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 127.438,36 38,18 4.054,66
19/06/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 143.383,56 38,79 4.634,87
19/07/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 159.328,77 53,25 7.070,21
19/08/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 175.273,97 51,28 7.490,04
19/09/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 191.219,18 63,84 10.172,86
19/10/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 207.164,38 47,07 8.126,02
19/11/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 5 223.109,59 42,71 7.940,84
19/12/1998 90.000,00 3.000,00 65,75 123,29 199.020,00 5 40.034,79 39,72 1.325,15
19/01/1999 90.000,00 3.000,00 73,97 123,29 5 56.021,10 36,73 1.714,71
19/02/1999 90.000,00 3.000,00 73,97 123,29 5 72.007,40 35,07 2.104,42
19/03/1999 90.000,00 3.000,00 73,97 123,29 5 87.993,70 30,55 2.240,17
19/04/1999 90.000,00 3.000,00 73,97 123,29 5 103.980,00 27,26 2.362,08
19/05/1999 111.420,00 3.714,00 91,58 152,63 5 123.771,04 24,80 2.557,93
19/06/1999 111.420,00 3.714,00 91,58 152,63 7 151.478,50 24,84 3.135,60
19/07/1999 111.420,00 3.714,00 91,58 152,63 5 171.269,54 23,00 3.282,67
19/08/1999 111.420,00 3.714,00 91,58 152,63 5 191.060,58 21,03 3.348,34
19/09/1999 111.420,00 3.714,00 91,58 152,63 5 210.851,62 21,12 3.710,99
19/10/1999 111.420,00 3.714,00 91,58 152,63 5 230.642,66 21,74 4.178,48
19/11/1999 111.420,00 3.714,00 91,58 152,63 5 250.433,70 22,95 4.789,54
19/12/1999 111.420,00 3.714,00 101,75 152,63 254.272,00 5 16.003,62 22,69 302,60
19/01/2000 111.420,00 3.714,00 101,75 152,63 5 35.845,54 23,76 709,74
19/02/2000 111.420,00 3.714,00 101,75 152,63 5 55.687,46 22,10 1.025,58
19/03/2000 111.420,00 3.714,00 101,75 152,63 5 75.529,38 19,78 1.244,98
19/04/2000 111.420,00 3.714,00 101,75 152,63 5 95.371,29 20,49 1.628,46
19/05/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 5 116.741,16 19,04 1.852,29
19/06/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 9 155.206,91 21,31 2.756,22
19/07/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 5 176.576,77 18,81 2.767,84
19/08/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 5 197.946,64 19,20 3.167,15
19/09/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 5 219.316,50 18,84 3.443,27
19/10/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 5 240.686,36 17,43 3.495,97
19/11/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 5 262.056,22 17,70 3.865,33
19/12/2000 120.000,00 4.000,00 109,59 164,38 282.480,00 5 946,09 17,76 14,00
19/01/2001 120.000,00 4.000,00 120,55 164,38 5 22.370,75 17,34 323,26
19/02/2001 120.000,00 4.000,00 120,55 164,38 5 43.795,40 16,17 590,14
19/03/2001 120.000,00 4.000,00 120,55 164,38 5 65.220,06 16,17 878,84
19/04/2001 120.000,00 4.000,00 120,55 164,38 5 86.644,72 16,05 1.158,87
19/05/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 5 112.097,21 16,56 1.546,94
19/06/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 11 168.092,70 18,50 2.591,43
19/07/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 5 193.545,19 18,54 2.990,27
19/08/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 5 218.997,68 19,69 3.593,39
19/09/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 5 244.450,18 27,62 5.626,43
19/10/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 5 269.902,67 25,59 5.755,67
19/11/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 5 295.355,16 21,51 5.294,24
19/12/2001 142.560,00 4.752,00 143,21 195,29 928.720,00 5 -607.912,35 23,57 0,00
19/01/2002 142.560,00 4.752,00 156,23 195,29 5 -582.394,76 28,91 0,00
19/02/2002 142.560,00 4.752,00 156,23 195,29 5 -556.877,17 39,10 0,00
19/03/2002 142.560,00 4.752,00 156,23 195,29 5 -531.359,58 50,10 0,00
19/04/2002 142.560,00 4.752,00 156,23 195,29 5 -505.841,99 43,59 0,00
19/05/2002 142.560,00 4.752,00 156,23 195,29 5 -480.324,40 36,20 0,00
19/06/2002 142.560,00 4.752,00 156,23 195,29 13 -413.978,67 31,64 0,00
19/07/2002 156.816,00 5.227,20 171,85 214,82 5 -385.909,32 29,60 0,00
19/08/2002 156.816,00 5.227,20 171,85 214,82 5 -357.839,97 26,92 0,00
19/09/2002 156.816,00 5.227,20 171,85 214,82 5 -329.770,62 26,92 0,00
19/10/2002 171.120,00 5.704,00 187,53 234,41 5 -299.140,93 29,44 0,00
19/11/2002 171.120,00 5.704,00 187,53 234,41 5 -268.511,23 30,47 0,00
19/12/2002 171.120,00 5.704,00 187,53 234,41 1.589.065,00 5 -1.826.946,53 29,99 0,00
19/01/2003 171.120,00 5.704,00 203,16 234,41 5 -1.796.238,69 31,63 0,00
19/02/2003 171.120,00 5.704,00 203,16 234,41 5 -1.765.530,86 29,12 0,00
19/03/2003 171.120,00 5.704,00 203,16 234,41 5 -1.734.823,02 25,05 0,00
19/04/2003 171.120,00 5.704,00 203,16 234,41 5 -1.704.115,19 24,52 0,00
19/05/2003 171.120,00 5.704,00 203,16 234,41 5 -1.673.407,35 20,12 0,00
19/06/2003 171.120,00 5.704,00 203,16 234,41 15 -1.581.283,84 18,33 0,00
19/07/2003 188.232,00 6.274,40 223,47 257,85 5 -1.547.505,22 18,49 0,00
19/08/2003 188.232,00 6.274,40 223,47 257,85 5 -1.513.726,61 18,74 0,00
19/09/2003 188.232,00 6.274,40 223,47 257,85 5 -1.479.947,99 19,99 0,00
19/10/2003 222.390,00 7.413,00 264,02 304,64 5 -1.440.039,64 16,87 0,00
19/11/2003 222.390,00 7.413,00 264,02 304,64 5 -1.400.131,30 17,67 0,00
19/12/2003 222.390,00 7.413,00 264,02 304,64 1.291.895,00 5 -2.652.117,96 16,83 0,00
19/01/2004 222.390,00 7.413,00 284,33 304,64 5 -2.612.108,07 15,09 0,00
19/02/2004 222.390,00 7.413,00 284,33 304,64 5 -2.572.098,18 14,46 0,00
19/03/2004 222.390,00 7.413,00 284,33 304,64 5 -2.532.088,29 15,20 0,00
19/04/2004 222.390,00 7.413,00 284,33 304,64 5 -2.492.078,40 15,22 0,00
19/05/2004 266.872,32 8.895,74 341,21 365,58 5 -2.444.065,75 15,40 0,00
19/06/2004 266.872,32 8.895,74 341,21 365,58 17 -2.280.822,76 14,92 0,00
19/07/2004 266.872,32 8.895,74 341,21 365,58 5 -2.232.810,11 14,45 0,00
19/08/2004 289.260,00 9.642,00 369,83 396,25 5 -2.180.769,73 15,01 0,00
19/09/2004 289.260,00 9.642,00 369,83 396,25 5 -2.128.729,34 15,20 0,00
19/10/2004 289.260,00 9.642,00 369,83 396,25 5 -2.076.688,96 15,02 0,00
19/11/2004 289.260,00 9.642,00 369,83 396,25 5 -2.024.648,58 14,51 0,00
19/12/2004 289.260,00 9.642,00 369,83 396,25 618.960,00 5 -2.591.568,19 15,25 0,00
19/01/2005 289.260,00 9.642,00 396,25 396,25 5 -2.539.395,73 15,25 0,00
19/02/2005 289.260,00 9.642,00 396,25 396,25 5 -2.487.223,26 15,25 0,00
19/03/2005 289.260,00 9.642,00 396,25 396,25 5 -2.435.050,80 14,93 0,00
19/04/2005 289.260,00 9.642,00 396,25 396,25 5 -2.382.878,33 14,21 0,00
19/05/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 5 -2.315.241,34 14,44 0,00
19/06/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 19 -2.058.220,80 13,96 0,00
19/07/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 5 -1.990.583,81 14,02 0,00
19/08/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 5 -1.922.946,82 13,47 0,00
19/09/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 5 -1.855.309,84 13,53 0,00
19/10/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 5 -1.787.672,85 13,33 0,00
19/11/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 5 -1.720.035,86 12,71 0,00
19/12/2005 375.000,00 12.500,00 513,70 513,70 802.500,00 5 -2.454.898,88 13,18 0,00
19/01/2006 375.000,00 12.500,00 547,95 513,70 5 -2.387.090,66 12,95 0,00
19/02/2006 426.917,72 14.230,59 623,81 584,82 5 -2.309.894,58 12,79 0,00
19/03/2006 426.917,72 14.230,59 623,81 584,82 5 -2.232.698,50 12,71 0,00
19/04/2006 426.917,72 14.230,59 623,81 584,82 5 -2.155.502,42 12,76 0,00
19/05/2006 426.917,72 14.230,59 623,81 584,82 5 -2.078.306,33 12,31 0,00
19/06/2006 426.917,72 14.230,59 623,81 584,82 21 -1.754.082,80 12,11 0,00
19/07/2006 426.917,72 14.230,59 623,81 584,82 5 -1.676.886,71 12,15 0,00
19/08/2006 426.917,72 14.230,59 623,81 584,82 5 -1.599.690,63 11,94 0,00
19/09/2006 514.285,50 17.142,85 751,47 704,50 5 -1.506.696,54 11,94 0,00
19/10/2006 514.285,50 17.142,85 751,47 704,50 5 -1.413.702,45 12,46 0,00
19/11/2006 514.285,50 17.142,85 751,47 704,50 5 -1.320.708,36 12,63 0,00
19/12/2006 514.285,50 17.142,85 751,47 704,50 1.028.571,00 5 -2.256.285,27 12,64 0,00
19/01/2007 514.285,50 17.142,85 798,43 704,50 5 -2.163.056,35 12,92 0,00
19/02/2007 514.285,50 17.142,85 798,43 704,50 5 -2.069.827,42 12,82 0,00
19/03/2007 514.285,50 17.142,85 798,43 704,50 5 -1.976.598,50 12,53 0,00
19/04/2007 514.285,50 17.142,85 798,43 704,50 5 -1.883.369,58 13,05 0,00
19/05/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 5 -1.771.494,87 13,03 0,00
19/06/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 23 -1.256.871,21 12,53 0,00
19/07/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 5 -1.144.996,50 13,51 0,00
19/08/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 5 -1.033.121,79 13,86 0,00
19/09/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 5 -921.247,08 13,79 0,00
19/10/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 5 -809.372,37 14 0,00
19/11/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 5 -697.497,66 15,75 0,00
19/12/2007 617.142,60 20.571,42 958,12 845,40 1.234.285,20 5 -1.819.908,15 16,44 0,00
19/01/2008 617.142,60 20.571,42 1014,48 845,40 5 -1.707.751,65 18,53 0,00
19/02/2008 617.142,60 20.571,42 1014,48 845,40 5 -1.595.595,14 18,53 0,00
19/03/2008 617.142,60 20.571,42 1014,48 845,40 5 -1.483.438,63 18,53 0,00
Antigüedad Acumulada -1.483.438,63
Intereses Acumulados 150.748,39
Adelantos 8.229.768,20

TERCERA: El apoderado del actor conviene en los términos y conceptos mencionados en la cláusula primera y reconocen que recibió los adelantos de antigüedad antes mencionados y que el accidente de trabajo ocurrió en marzo de 2005 por lo que convienen en la prescripción alegada, todo lo cual se evidencia de las pruebas presentadas por la demandada. CUARTA: Aceptado por el apoderado del actor lo dicho por la demandada en la cláusula anterior, ésta a los fines de dar por terminado el juicio ofrece el pago por la cantidad de Bs. 9.141,32; pagadero el día Viernes 04 de Julio de 2.008. QUINTA: El apoderado del actor manifiesta que acepta el monto ofrecido, y declara su total conformidad con la presente transacción mediante la cual la demandada le ofrece el pago de Bs. 9.141,32., por los concepto expuestos anteriores de este Convenio. EL abogado del demandante declara además que la demandada, en la República Bolivariana de Venezuela o en cualquier otra parte del mundo, nada le quedan a deber por ningún concepto relacionado con su contrato o relación de trabajo ni por la terminación del mismo. En tal virtud cualquier cantidad de mas o de menos; queda bonificada a la parte beneficiada por la vía transaccional aquí escogida. EL demandante conviene y reconoce que mediante la transacción que aquí ha celebrado se ha evitado las molestias, gastos e inconvenientes. SEXTA: Ambas partes estamos de acuerdo y reconocemos expresamente en este acto que nada se debe por conceptos de Honorarios Profesionales generados con ocasión del presente juicio contenido en la presente acta. Igualmente ambas partes están conformes que con la firma de la transacción aquí contenida nada se deben por intereses moratorios, indexación, costos y costas del presente proceso. SÉPTIMA: Las partes acuerdan que cualquier cantidad de mas o de menos que haya sido pagada en este acto queda en beneficio de la parte a quien le favorezca. OCTAVA: Ambas partes solicitan al Juez, se sirva oficiar al Instituto Venezolano del Seguro Social por cuanto el accionante ya cumplió con el requisito de la edad exigido para ser beneficiario de la pensión por ante tal Instituto, y la empresa ya realizo los tramites administrativos a los fines de que el Instituto tramite la respectiva pensión y en este acto la representante de la demnadada hace entrega al Actor de la planilla del Instituto Venezolano del Seguro Social que acredita la diligencia realizada por la parte patronal. Asimismo solicitan al Tribunal se sirva decretar la Homologación de la presente mediación, contenida en esta acta, así como se sirva expedir copia certificada de la misma, igualmente reconocen y aceptan el carácter de cosa juzgada que dicha mediación tiene a todos los efectos legales, de conformidad con lo previsto en el artículo 3 de la Ley Orgánica del Trabajo, en concordancia con el Articulo 62 parágrafo único de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, y los artículos 9 y 10 del Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo. y solicitamos a la ciudadana Juez, se sirva decretar la Homologación de la transacción contenida en la presente acta. Seguidamente ambas partes solicitaron la expedición de copia certificada de la presente acta.
Acto seguido el ciudadano Juez, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley en vista de que la mediación ha sido positiva, producto de la voluntad libre, consciente y espontánea expresada por las partes, ya que los acuerdos tienden a garantizar una resolución armoniosa de la controversia a que se refiere el proceso, no siendo contraria a derecho, por no contener la misma la renuncia a derechos irrenunciables derivados de la relación de trabajo y por cuanto no vulnera normas de orden público, en uso de las atribuciones legales, habilitado como el tiempo necesario y por cuanto los beneficios laborales tienen carácter alimentario, de conformidad con lo previsto en el Artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, HOMOLOGA la presente MEDIACION alcanzado por las partes, dándole el carácter de cosa juzgada y ordena el cierre y archivo del asunto por haber dado la parte demandada cumplimiento íntegro a la transacción aquí contenida remítase el presente expediente a la Coordinadora Judicial a los fines consiguientes. Líbrese el Oficio respectivo. Igualmente acordó lo solicitado por las partes, en consecuencia ordena oficiar al Instituto Venezolano del Seguro Social, por ultimo se acordó la expedición de las copias certificadas solicitadas, para lo cual autoriza a la secretaria de este tribunal de conformidad con lo establecido en el artículo 21 N° 3 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Líbrese oficio respectivo. Es todo, se leyó y conforme firman”.
EL JUEZ, LA SECRETARIA,

ABG° ANTONIO MARIA HERRERA, ABG. EHILIN ROM ERO GRATEROL

APODERADO JUDICIAL DEL ACTOR,

APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA,

En este mismo acto les fueron entregadas a las partes las pruebas y las copias certificadas solicitadas. Conste.

___________________________ _____________________________
Recibe conforme, la parte actora. Recibe conforme, la parte demandada