REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control Sección Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua Acarigua, 15 de Octubre de 2009 AÑOS: 199º y 150º ASUNTO PRINCIPAL : PP11-D-2009-000193 ASUNTO : PP11-D-2009-000193 JUEZ DE CONTROL No.01: Abg. CARMEN XIOMARA BELLERA SECRETARIA: Abg. JENNY RIVERO. FISCAL SUPERIOR: Abg. MANUEL PEREZ PEREZ IMPUTADO: IDENTIDAD OMITIDA VICTIMA: CARMEN TERESA SUAREZ DE CAIRES DELITO: CONTRA LAS PERSONAS DECISION: CESE DE MEDIDA DE PROTECCION REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control Sección Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua Acarigua, 15 de Octubre de 2009 AÑOS: 199º y 150º ASUNTO PRINCIPAL : PP11-D-2009-000193 ASUNTO : PP11-D-2009-000193 Recibido y analizado como fuere el oficio N° 18-FS-7018-09, de fecha 09 de Octubre de 2009, emanado de la Fiscalía Superior del Ministerio Público del Estado Portuguesa, suscrito por el Fiscal Superior del Ministerio Publico abogado MANUEL PEREZ PEREZ, mediante el cual remite acta expositiva signada con el Numero 198-08, de fecha 08 de Octubre de 2009, levantada por ante la Unidad de Atención a la Víctima del Segundo Circuito, adscrita a esa Fiscalía Superior, en la cual la ciudadana SUAREZ DE CAIRES CARMEN TERESA, venezolana, de cuarenta y ocho años de edad, titular de la cedula de Identidad N°5.948.598 y domiciliada en la Urbanización San Jose, avenida 1, casa N°41, frente a la urbanización Baraure, Araure, Estado Portuguesa; quien goza de Medida de Protección acordada por este Tribunal de Control del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente en fecha 28-04-2009. En dicha acta expositiva la mencionada ciudadana manifiesta que: “…En fecha 27-04-2009, solicité por ante la Fiscalía Quinta del Ministerio Público, Medida de Protección, para mi persona, la cual fue acordada por la Juez de Control N°1 Abg. Carmen Xiomara Bellera, del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua y es por lo que quiero manifestar que con el pasar del tiempo el temor que sentía ha cesado, además no he recibido mas amenazas. Razón por la cual, acudo por ante esta Unidad de Atención a la Victima a solicitar que la medida de protección acordada para mi y grupo familiar, se deje SIN EFECTO, dejando claro que de requerirlo acudiré nuevamente a este Despacho a solicitar me brinden protección. Es todo.” Ahora bien, analizada la solicitud interpuesta por el Fiscal Superior del Ministerio Público Abogado MANUEL PEREZ PEREZ, quien remite acta expositiva signada con el Numero 198-08, de fecha 08 de Octubre de 2009, levantada por ante la Unidad de Atención a la Víctima del Segundo Circuito, adscrita a esa Fiscalía Superior, en la cual la ciudadana SUAREZ DE CAIRES CARMEN TERESA, solicita dejar sin efecto la Medida de Protección acordada a su favor y de su grupo familiar, así mismo analizada la referida acta de exposición suscrita por referida ciudadana, este Tribunal en funciones de Control Nº 01 del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente, Extensión Acarigua, considera ajustada a derecho tal solicitud, por cuanto la misma victima expone que “…el temor que sentía ha cesado, además no he recibido mas amenazas…”, lo que significa que desaparecieron las circunstancias de riesgo que motivaron el otorgamiento de la Medida de Protección; en consecuencia se acuerda dejar sin efecto la Medida de Protección, acordada por este Tribunal en fecha 28 de Abril de 2009 a favor de la ciudadana CARMEN TERESA SUAREZ DE CAIRES y de su hijo adolescente IDENTIDAD OMITIDA., la cual consistía en brindar Patrullaje Policial Diario, en el domicilio de la mencionada victima, para ser cumplido por funcionarios adscritos a la Comisaría “Gral Juan Guillermo Iribarren” de Araure, Estado Portuguesa, todo ello de conformidad a lo establecido en el Artículo 41, de la LEY DE PROTECCION DE VICTIMAS, TESTIGOS Y DEMAS SUJETOS PROCESALES, el cual establece: Artículo 41. Duración de las Medidas de Protección. ………. “Las medidas de protección se darán por terminadas, previa decisión judicial fundada, cuando finalice el plazo por el cual fueron otorgadas, sin que hubieren sido prorrogadas; cuando desaparezcan las circunstancias de riesgo que motivaron la protección; o cuando el beneficiario o beneficiaria incumpla la medida, condiciones u obligaciones establecidas”. Así se decide. En consecuencia este Tribunal en funciones de Control Nº 01 del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente, Extensión Acarigua, en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, deja sin efecto la Medida de Protección que le fuere acordada a la ciudadana CARMEN TERESA SUAREZ DE CAIRES y de su hijo adolescente IDENTIDAD OMITIDA. y de su grupo familiar, en fecha 28-04-2009, todo ello de conformidad a lo establecido en el Artículo 41, de la LEY DE PROTECCION DE VICTIMAS, TESTIGOS Y DEMAS SUJETOS PROCESALES. Líbrese lo conducente. Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencia del Tribunal de Control Nº 01 del Sistema de Responsabilidad Penal del Adolescente. Extensión Acarigua, en Acarigua. A los Quince (15) días del mes de Octubre del año dos mil nueve. ABG. CARMEN XIOMARA BELLERA JUEZ DE CONTROL N° 01 ABG. JENNY RIVERO. SECRETARIA Seguidamente se cumplió con lo ordenado en auto. Conste Scret.