REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO DEL MUNICIPIO MONSEÑOR JOSE VICENTE DE UNDA PRIMER CIRCUITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO PORTUGUESA. Chabasquén, 26 de Julio de 2010. Años: 200° y 151° EXPEDIENTE N° 619/2010. DEMANDANTE MARIA DEL CARMEN MORAN DE BERTOLINI, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 4.370.747 MOTIVO RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO. SENTENCIA DEFINITIVA. MATERIA CIVIL. Se inició el presente procedimiento el día treinta de Abril de dos mil Diez, por ante este Juzgado, cuando la ciudadana: María del Carmen Moran de Bertolini, venezolana, mayor de edad, domiciliada en la Población de Biscucuy Municipio Sucre estado Portuguesa, titular de la cedula de identidad N° 4.370.747, asistida por la Abogada: Norielvy del Carmen Hernández Toro, inscrita el Inpreabogado bajo el N° 116.692, mediante escrito se dirige a este despacho Judicial y solicita la Rectificación de su Acta de Nacimiento, en virtud de que al momento de hacer la inserción por ante la Coordinación de Registro Civil del Municipio Monseñor José Vicente de Unda del estado Portuguesa, se incurrió en el error, al asentar el nombre de “CORNELIA DEL CARMEN” siendo lo correcto “MARIA DEL CARMEN ”, así mismo se incurrió en el error al asentar el nombre de su madre “MAGDALENA ERNANDEZ”, siendo lo correcto “MARIA MAGDALENA HERNANDEZ ” Consta en autos, los siguientes recaudos: Acta de Registro Civil de nacimiento signada bajo el N° 425, emanada de la Coordinación de Registro Civil, desarrollo Socioeconómico y Participación Ciudadana del Municipio Unda del estado Portuguesa de fecha 20/09/1956 Marcado con la letra “A”, acta de registro Civil de Nacimiento signada bajo el N° 425, emanada por el registro Principal del estado Portuguesa, de fecha 20/09/1956, marcada con la letra “B”, copia fotostáticas certificada del acta de registro Civil de Nacimiento manuscrita N° 425, emanada de la Coordinación de Registro Civil, Desarrollo Socioeconómico y Participación Ciudadana del Municipio Unda estado Portuguesa de fecha 20/09/1956, marcada con la letra “C”, Copia fotostica Certificada del acta de Registro Civil de nacimiento manuscrita N° 425, emanada por el registro Principal del estado Portuguesa, de fecha 20/09/1956, marcada con la letra “D”, Copia de la cedula de Identidad, marcada con la letra “E”, Acta de registro Civil de matrimonio signada con el N° 582, emanada por la Jefatura Civil de la Parroquia Unión del Municipio Iribarren del estado Lara de fecha 18/12/1986, marcada con la letra “F”, planilla de datos filiatrios expedidos por la Dirección de Dactiloscopia y Archivo Central, del Departamento de Datos Filiatorios (ONIDEX GUANARE), donde aparece registrada la tarjeta que produce el otorgamiento de mi cedula de identidad, expedida en móvil tres de fecha 18/05/1967, marcada con la letra ”G”, Acta de Registro Civil de Nacimiento signada con el N° 1.219, emanada por la Jefatura Civil de la Parroquia Unión del Municipio Iribarren del estado Lara de fecha 16/05/1988, marcada con la letra “H”, Acta de Registro Civil de Nacimiento signada con el N° 2.346, emanada por la Jefatura Civil de la Parroquia Unión del Municipio Iribarren del estado Lara de fecha 15/09/1992, marcada con la letra “I”, Pasaporte N° 025068463, expedida por la ONIDEX, marcado con la letra “J”, Fondo Negro del Titulo Universitario de fecha 31/07/1981, donde se reconfiere el Titulo de Profesor en la especialidad de Matemática, marcado con la letra “M”, Recibo de pago de quincenas, marcado con la letra “L”, copia de la cedula de Identidad de la ciudadana María Magdalena Hernández de Moran , marcada con la letra “LL”. El Tribunal, le confiere pleno valor probatorio a las documentales indicadas, por ser documentos administrativos que cumplen con las formalidades establecidas en el Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos y en la Ley Orgánica de la Administración Pública. Todo lo cual hace procedente la rectificación invocada. Así se decide. En fecha 30 de Abril de dos mil Diez, este Tribunal admitió la presente solicitud y sus anexos ordenando librar Cartel y emplazamiento (riela al folio 18). Consta al folio (20) veinte de fecha 21 de Mayo de 2010, diligencia estampada por la ciudadana: María del carmen Moran de Bertolioni, debidamente asistida por la Abogado Norielvy del Carmen Hernández, Inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 116.692, donde consigna Edicto que fue publicado: Periódico de Occidente en fecha 11 de Mayo de 2010 pagina 22, y el cual fue agregado a los autos. Riela al folio (22) veintidós, auto del Tribunal acordando la Citación del Fiscal del Ministerio Publico en materia de Familia.- Corre al folio (30) Treinta de fecha 22 de Junio 2010, boleta de notificación del Fiscal Cuarto del Ministerio Publico, donde consta que fue debidamente notificado. Consta al folio (34) treinta y cuatro auto del Tribunal, de fecha 06 de Julio de 2010, admitiendo las pruebas de la parte solicitante en su capitulo II de la solicitud, para el quinto día de despacho en el horario comprendido de 8:30 am a 3:30. Riela a los folios (35 y 36) de fecha doce de Julio de 2010, declaración de los testigos ciudadanas: MARIA CLARA FERNANDEZ y MARIA MAGDALENA VARELA DE FERNANDEZ.- Consta al folio 37 auto de este Tribunal donde se señala que ha vencido el lapso de pruebas en el presente expediente, fijando el cuarto día de despacho para proceder a dictar sentencia. CONSIDERACIONES PARA DECIDIR: ALEGATOS DE LA SOLICITANTE: En el escrito de solicitud, la solicitante manifiesta la Rectificación de la partida de nacimiento, en cuanto a que se corrija su nombre por cuanto aparece como CORNELIA siendo lo correcto MARIA, así mismo solicita que se corrija el error en el sentido que donde aparezca el nombre y apellido de su madre en el acta de Registro de Nacimiento, emanada de la Coordinación del Registro Civil del Municipio Monseñor José Vicente de Unda del estado Portuguesa MAGDALENA ERNANDEZ, se corrija por MARIA MAGDALENA HERNANDEZ. PRUEBAS DE LA SOLICITANTE: La parte solicitante promovió a todo evento los siguientes documentales: Acta de Registro Civil de nacimiento signada bajo el N° 425, emanada de la Coordinación de Registro Civil, desarrollo Socioeconómico y Participación Ciudadana del Municipio Unda del estado Portuguesa de fecha 20/09/1956, acta de registro Civil de Nacimiento signada bajo el N° 425, emanada por el registro Principal del estado Portuguesa, de fecha 20/09/1956, copia fotostáticas certificada del acta de registro Civil de Nacimiento manuscrita N° 425, emanada de la Coordinación de Registro Civil, Desarrollo Socioeconómico y Participación Ciudadana del Municipio Unda estado Portuguesa de fecha 20/09/1956, Copia fotostática Certificada del acta de Registro Civil de nacimiento manuscrita N° 425, emanada por el registro Principal del estado Portuguesa, de fecha 20/09/1956, Copia de la cedula de Identidad, acta de registro Civil de matrimonio signada con el N° 582, emanada por la Jefatura Civil de la Parroquia Unión del Municipio Iribarren del estado Lara de fecha 18/12/1986, planilla de datos filiatrios expedidos por la Dirección de Dactiloscopia y Archivo Central, del Departamento de Datos Filiatorios (ONIDEX GUANARE), donde aparece registrada la tarjeta que produce el otorgamiento de mi cedula de identidad, expedida en móvil tres de fecha 18/05/1967, acta de Registro Civil de Nacimiento signada con el N° 1.219, emanada por la Jefatura Civil de la Parroquia Unión del Municipio Iribarren del estado Lara de fecha 16/05/1988, acta de Registro Civil de Nacimiento signada con el N° 2.346, emanada por la Jefatura Civil de la Parroquia Unión del Municipio Iribarren del estado Lara de fecha 15/09/1992, Pasaporte N° 025068463, expedida por la ONIDEX, Fondo Negro del Titulo Universitario de fecha 31/07/1981, donde se confiere el Titulo de Profesor en la especialidad de Matemática, recibo de pago de quincenas, copia de la cedula de Identidad de la ciudadana María Magdalena Hernández de Moran, promovió también las testimoniales de las ciudadanas: MARIA CLARA FERNANDEZ y MARIA MAGDALENA VARELA DE FERNANDEZ