REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACION Y EJECUCIÓN DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO PORTUGUESA. SEDE ACARIGUA Acarigua, 14 de Mayo de 2.010 200º y 151º N° DE EXPEDIENTE: PP21-L-2010-000281 PARTE ACTORA: ROBERTH ALEXANDER PARRA MARTINEZ, Venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V–22.098.668, y de este domicilio, asistido en este acto por el abogado JULIO CESAR CASTELLANO PACHECO, titular de la cédula de identidad Nº 9.842.793, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 61.315. ABOGADO ASISTENTE DE LA PARTE ACTORA: YVONNE FERNANDO NADAL, titular de la cédula de identidad Nº 4.610.448, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 51.367. PARTE DEMANDADA: “PROMOTORA LOS ROBLES”, C.A., de este domicilio, inscrita por ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, en fecha 02 de Julio de 2007, bajo el Nº 50, Tomo 222-A. APODERADA DE LA PARTE DEMANDADA: ABGº ERNESTO JOSE BISCARDI SOSA, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 32.044, titular de la cédula de identidad Nro. 3.866.708. MOTIVO: ACCIDENTE DE TRABAJO Y OTROS CONCEPTOS LABORALES. ACTA DE MEDIACION En el día de hoy 14 de Mayo de 2010, siendo 10:00 a.m., comparecen por ante este despacho, la parte actora: ROBERTH ALEXANDER PARRA MARTINEZ, arriba identificado, asistido por el abogado YVONNE FERNANDO NADAL. De igual manera comparece el abogado ERNESTO JOSE BISCARDI SOSA, por la parte demandada, cualidad que se evidencia de Poder Autenticado por ante la Notaria Publica Segunda de Acarigua del estado Portuguesa, en fecha 31-07-2009 inserto ajo el N° 38 Tomo 62 de los Libros de autenticaciones llevados por esa notaria, el cual presenta en original a efecto videndi para ser cotejado con sus copias pata que éstas sean agregadas a los autos. Cotejado como fue el poder se ordeno agregarlos a los autos. Así mismo, las partes solicitan al Tribunal considere la posibilidad de realizar inmediatamente la audiencia preliminar ya que se encuentra admitida la demanda, y la accionada se da por notificada en este mismo acto, así mismo ambas partes expresamente renuncian al término de comparecencia establecido en el Articulo 126 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Oído lo dicho por las partes este Tribunal acuerda lo solicitado, en consecuencia se fija y realiza la audiencia inmediatamente. Se dio inicio a la Audiencia Preliminar en el presente procedimiento, previa comparecencia de ambas partes dándole la Juez el derecho de palabra, quienes expusieron en forma sucinta sus respectivos argumentos sobre el asunto ventilado la Juez realizo todas las funciones de conciliación y mediación que le correspondían obteniendo como resultado, que las partes convinieran en celebrar una Transacción que se regirá por las cláusulas siguientes: PRIMERA: El actor reconoce expresamente en este acto que Desiste de todos y cada uno de los conceptos reclamados en el libelo de la demanda, además reconoce expresamente que su representado laboró desde el día 02 de Marzo del 2009, hasta el 28 de Abril del 2010, fecha en que renunció de manera voluntaria de su sitio de trabajo. SEGUNDA: El Abogado en ejercicio ERNESTO JOSE BISCARDI SOSA, en su condición de representante de la Empresa “PROMOTORA LOS ROBLES”, C.A., antes identificada, representación que consta en Poder otorgado por ante la Notaría Pública Segunda de Acarigua, Estado Portuguesa, en fecha 31de Julio de 2009, bajo el Nº 38, Tomo 62, del Numeral 02, de los Libros de Autenticaciones llevados por ante esa Notaría, a los fines de dar por terminado el presente asunto, acepta y conviene en el desistimiento de la parte actora y ofrece pagar al apoderado del ex-trabajador accionante, la cantidad de TREINTA Y CINCO MIL BOLIVARES (Bs. 35.000,00) como Daño Moral y liquidación de las prestaciones, por los conceptos evidenciados a continuación: PRESTACIONES SOCIALES, que ascienden a la cantidad de ONCE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO BOLIVARES CON TREINTA Y TRES CENTIMOS (Bs. 11.795,33), por la relación siguiente: - Antigüedad: 65 días x Bs. 92,21 = 5.993,85 - Vacaciones Fraccionadas: 75,83 días x Bs. 66,66 = 721,93 - Utilidades Fraccionadas: 105 días x Bs. 66,66 = 2.499,75 - Dotación de Botas = 320,00 - Dotación de Bragas (Pantalón y camisa) = 260,00 - Bonificación Especial la cual cubrirá cualquier diferencia que surgiera en el cálculo de prestaciones sociales: 30 días x Bs. 66,66 = 1.999,80 DAÑO MORAL la cantidad de VEINTITRES MIL DOSCIENTOS CUATRO BOLIVARES CON SESENTA Y SIETE CENTIMOS (Bs. 23.204,67). La cual las partes validan y reconocen expresamente en este acto. Seguidamente el apoderado de la parte actora expone: Visto el ofrecimiento efectuado por el ciudadano ERNESTO JOSE BISCARDI SOSA, en su condición de representante de la Empresa “PROMOTORA LOS ROBLES”, C.A., acepta el mismo conforme. TERCERA: El ciudadano ERNESTO JOSE BISCARDI SOSA, en su condición de representante de la Empresa “PROMOTORA LOS ROBLES”, C.A., expone: Vista la aceptación de la cantidad ofrecida de: TREINTA Y CINCO MIL BOLIVARES (Bs. 35.000,00), ofrece pagar en este acto, en Cheque Nº 00055392, del Banco Provincial, de fecha 11 de Mayo de 2010, por un monto de TREINTA Y CINCO MIL BOLIVARES (Bs. 35.000,00), lo cual acepta conforme en este mismo acto el Accionante. CUARTA: Ambas partes estamos de acuerdo y reconocemos que nada se debe por conceptos de Honorarios Profesionales generados con ocasión del presente juicio contenido en la presente acta. QUINTA: El Actor reconoce en este acto que su representado nada más tiene que reclamar a la empresa “PROMOTORA LOS ROBLES”, C.A., por los conceptos especificados en el libelo de demanda, ni por ningún otro, que aún cuando no este incluido en la presente transacción, tal exclusión se debe a que no le correspondía. Igualmente ambas partes están conformes que con la firma de la transacción aquí contenida nada se debe por intereses moratorios, indexación, costos y costas del presente proceso. SEXTA: Las partes acuerdan que cualquier cantidad de mas o de menos que haya sido pagada en este acto queda en beneficio de la parte a quien le favorezca y solicitamos a la ciudadana Juez, se sirva decretar la Homologación del Desistimiento y de la Transacción contenida en la presente acta. Seguidamente ambas partes solicitaron en este mismo acto, la expedición de copia certificada de la presente acta. Acto seguido la ciudadana Juez, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley en vista de que la mediación ha sido positiva, producto de la voluntad libre, consciente y espontánea expresada por las partes, ya que los acuerdos tienden a garantizar una resolución armoniosa de la controversia a que se refiere el proceso, no siendo contraria a derecho, por no contener la misma la renuncia a derechos irrenunciables derivados de la relación de trabajo y por cuanto no vulnera normas de orden público, en uso de las atribuciones legales y de conformidad con lo previsto en el Artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, HOMOLOGA el Desistimiento, así como el presente acuerdo y le da el carácter de cosa juzgada y ordena el cierre y archivo del asunto así como su remisión a la Coordinadora Judicial, una vez conste el autos el cumplimiento íntegro a la transacción aquí contenida. Igualmente acordó la expedición de las copias certificadas solicitadas por las partes. Es todo, se leyó y conforme firman”. LA JUEZ, LA SECRETARIA, ABG° LIGIA LOPEZ CARIELES ABG° EHILIN ROMERO GRATEROL LOS PRESENTES EL ACTOR Y SU ABOGADO ASISTENTE, APODERADO JUDICIAL DE LA EMPRESA DEMANDADA, En este mismo acto les fueron entregadas a las partes las copias certificadas solicitadas. Conste La Scria, Recibe conforme, la parte actora. Recibe conforme, la parte demandada.