TSJ Regiones - Decisión

PODER JUDICIAL

Tribunal de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial Laboral del Estado Portuguesa
Guanare, veintiséis de julio de dos mil trece
203º y 154º

ASUNTO: PP01-L-2013-000144

DE LA IDENTIFICACION DE LAS PARTES.

PARTE DEMANDANTE: MARTINIANA CASTELLANOS PALMA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº 11.398.293, de este domicilio.
APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA: Abg. RICARDO GÓMEZ SCOTT, y ANTONIO RODRIGUEZ, Identificados con matriculas de inpreabogado Nº 9.811 y 145.886, en su orden.
PARTE DEMANDADA:: JOSE FERNANDO RANGEL OLIVAR, titular de la Cédula de Identidad Nº 3.739.539, de este domicilio, en su condición de único y universal heredero del ciudadano CANDELARIO DE JESUS RANGEL OLIVAR..
MOTIVO: Cobro de Prestaciones Sociales y Otros Conceptos Laborales.

DEL INICIO DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR

Interpone la ciudadana MARTINIANA CASTELLANOS PALMA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº 11.398.293, de este domicilio., asistida por el abg. RICARDO GÓMEZ SCOTT, Identificado con matricula de inpreabogado Nº 9.811, demanda por cobro de prestaciones sociales y otros conceptos laborales contra el ciudadano JOSE FERNANDO RANGEL OLIVAR, titular de la Cédula de Identidad Nº 3.739.539, en su condición de único y universal heredero del ciudadano CANDELARIO DE JESUS RANGEL OLIVAR, todos ampliamente identificados en autos, en cuya Distribución le correspondió conocer a este Juzgado Primero de Primera Instancia de Sustanciación Mediación y Ejecución de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, siendo admitida, atendiendo al articulo 124 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, previo cumplimiento de los requisitos exigidos por el articulo 123 ejusdem.

Se libro el cartel respectivo, siendo entregado por el alguacil de este Circuito personalmente al demandado en fecha 02 de julio de 2013, tal como se evidencia de la consignación hecha por el Alguacil y Cartel de Notificación, pero en fecha 03 de julio de 2013, se hizo presente el ciudadano José Fernando Rangel, debidamente asistido del profesional del derecho Francisco Betancourt Pinto, para solicitar copias del expediente, quedando tácitamente notificado; y así dejo constancia este despacho en la misma fecha (folio 49), comenzando a computarse el lapso de ley establecido en el auto de admisión.

Vencido como fue el lapso para el inicio de la audiencia preliminar, el Alguacil de este Circuito a la hora fijada (10:00 a. m), anuncio el acto, en tres oportunidades, dejando constancia este Tribunal de la comparecencia de la parte demandante, a través, de su apoderado judicial, abogado RICARDO GÓMEZ SCOTT, inscrito en el I.P.S.A. bajo el N° 9.811 y de la incomparecencia de la parte demandada ciudadano JOSE FERNANDO RANGEL OLIVAR, quien no se hace presente, ni por si, ni por medio de apoderado judicial alguno.

Ahora bien, vista la incomparecencia de la demandada, este Juzgado debe proceder a aplicar las consecuencias jurídicas establecidas en el articulo 131 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo; admisión de los hechos.

En consecuencia, quedan determinados los siguientes hechos:

DE LOS HECHOS ADMITIDOS

En virtud de la admisión de los hechos quedo establecido:

Que el ciudadano JOSE FERNANDO RANGEL OLIVAR, titular de la Cédula de Identidad Nº 3.739.539, es el de único y universal heredero del ciudadano CANDELARIO DE JESUS RANGEL OLIVAR, en consecuencia responsable de las obligaciones contraídas por este.

Que el ciudadano CANDELARIO DE JESUS RANGEL OLIVAR, era el único propietario de un Kiosco de comida, signado con el N° 4, ubicado en el Terminal de pasajeros de Guanare Estado Portuguesa, tal como se evidencia de documento protocolizado que riela del folio 61 al folio 69 del presente expediente.

Que la ciudadana MARTINIANA CASTELLANOS PALMA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº 11.398.293, ingreso a prestar sus servicios en fecha 01 de octubre de 1992 y culminando el 31 de diciembre de 2012, por voluntad de la actora.

Que el ultimo Salario devengado por la accionarte, fue TRES MIL QUINIENTOS BOLIVARES (Bs.3500,00) mensuales conforme quedo indicado en el escrito libelar.

Que la jornada de la demandante fue de lunes a domingo de 7:00Am a 5:30pm, tal como se constata del escrito libelar.

Que la actora dejo de percibir los beneficios correspondientes a vacaciones, bono vacacional y utilidades, días domingos y feriados, durante la relación laboral y a su finalización no le fue cancelado lo correspondiente a su antigüedad e intereses.

Que el patrono no cumplió con su deber de inscribir y cotizar ante el Instituto Venezolano del Seguro Social, lo correspondiente a la ex trabajadora Martiniana Castellanos Palma.

DE LA PROCEDENCIA EN DERECHO.

De La Prestación de Antigüedad e Intereses: En relación a este concepto, corresponde en derecho a la demandante en virtud de la admisión de los hechos, conforme fue reclamado:

Antigüedad Acumulada a Junio 1997: La cantidad de SETENTA Y CINCO BOLIVARES (Bs. 75,00)

Compensación por Transferencia: Corresponde a lA trabajador el pago de este concepto, en la cantidad reclamada; SETENTA Y CINCO BOLIVARES (Bs. 75,00)

Intereses Acumulados a Junio 1997: Corresponde a la trabajadora en la cantidad reclamada: CUARENTA Y OCHO BOLIVARES CON SEIS CENTIMOS (Bs. 48,06)

A partir de mil novecientos noventa y siete corresponde a la trabajadora por concepto de antigüedad la cantidad de CINCUENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE BOLIVARES CON SETENTA Y CINCO CENTIMOS (54.239,75) y por intereses la cantidad de VEINTISEIS MIL CUATROCIENTOS BOLIVARES CON OCHO CENTIMOS (26.400,08), conforme al cuadro siguiente:

Prestación de Antigüedad e Intereses:

Mes/Año Salario Mensual Salario Diario Base Incidencia Utilidad diaria Incidencia B.V Diaria Salario Diario Integral N ° Días Total Prestación de Antigüedad Capital Acumulado Tasa de Interés Promedio Días Mes Interés
jun-97 75,00 2,50 0,10 0,07 2,67 5 13,37 13,37 24,84 30 0,27
jul-97 75,00 2,50 0,10 0,07 2,67 5 13,37 26,74 19,43 31 0,44
ago-97 75,00 2,50 0,10 0,07 2,67 5 13,37 40,10 19,86 31 0,68
sep-97 75,00 2,50 0,10 0,07 2,67 5 13,37 53,47 18,73 30 0,82
oct-97 75,00 2,50 0,10 0,07 2,67 5 13,37 66,84 18,34 31 1,04
nov-97 75,00 2,50 0,10 0,08 2,68 5 13,40 80,24 18,72 30 1,23
dic-97 75,00 2,50 0,10 0,08 2,68 5 13,40 93,65 21,14 31 1,68
ene-98 75,00 2,50 0,10 0,08 2,68 5 13,40 107,05 21,51 31 1,96
feb-98 75,00 2,50 0,10 0,08 2,68 5 13,40 120,45 29,46 28 2,72
mar-98 75,00 2,50 0,10 0,08 2,68 5 13,40 133,85 30,84 31 3,51
abr-98 75,00 2,50 0,10 0,08 2,68 5 13,40 147,26 32,27 30 3,91
may-98 100,00 3,33 0,14 0,10 3,57 5 17,87 165,13 38,18 31 5,35
jun-98 100,00 3,33 0,14 0,10 3,57 5 17,87 183,00 38,79 30 5,83
jul-98 100,00 3,33 0,14 0,10 3,57 5 17,87 200,87 53,25 31 9,08
ago-98 100,00 3,33 0,14 0,10 3,57 5 17,87 218,74 51,28 31 9,53
sep-98 100,00 3,33 0,14 0,10 3,57 5 17,87 236,61 63,84 30 12,42
oct-98 100,00 3,33 0,14 0,10 3,57 5 17,87 254,48 47,07 31 10,17
nov-98 100,00 3,33 0,14 0,11 3,58 5 17,92 272,40 42,71 30 9,56
dic-98 100,00 3,33 0,14 0,11 3,58 5 17,92 290,31 39,72 31 9,79
ene-99 100,00 3,33 0,14 0,11 3,58 5 17,92 308,23 36,73 31 9,62
feb-99 100,00 3,33 0,14 0,11 3,58 5 17,92 326,15 35,07 28 8,77
mar-99 100,00 3,33 0,14 0,11 3,58 5 17,92 344,06 30,55 31 8,93
abr-99 120,00 4,00 0,17 0,13 4,30 5 21,50 365,56 27,26 30 8,19
may-99 120,00 4,00 0,17 0,13 4,30 7 30,10 395,66 24,80 31 8,33
jun-99 120,00 4,00 0,17 0,13 4,30 5 21,50 417,16 24,84 30 8,52
jul-99 120,00 4,00 0,17 0,13 4,30 5 21,50 438,66 23,00 31 8,57
ago-99 120,00 4,00 0,17 0,13 4,30 5 21,50 460,16 21,03 31 8,22
sep-99 120,00 4,00 0,17 0,13 4,30 5 21,50 481,66 21,12 30 8,36
oct-99 120,00 4,00 0,17 0,13 4,30 5 21,50 503,16 21,74 31 9,29
nov-99 120,00 4,00 0,17 0,14 4,31 5 21,56 524,72 22,95 30 9,90
dic-99 120,00 4,00 0,17 0,14 4,31 5 21,56 546,27 22,69 31 10,53
ene-00 120,00 4,00 0,17 0,14 4,31 5 21,56 567,83 23,76 31 11,46
feb-00 120,00 4,00 0,17 0,14 4,31 5 21,56 589,38 22,10 28 9,99
mar-00 120,00 4,00 0,17 0,14 4,31 5 21,56 610,94 19,78 31 10,26
abr-00 120,00 4,00 0,17 0,14 4,31 5 21,56 632,50 20,49 30 10,65
may-00 132,00 4,40 0,18 0,16 4,74 9 42,68 675,18 19,04 31 10,92
jun-00 132,00 4,40 0,18 0,16 4,74 5 23,71 698,89 21,31 30 12,24
jul-00 132,00 4,40 0,18 0,16 4,74 5 23,71 722,60 18,81 31 11,54
ago-00 132,00 4,40 0,18 0,16 4,74 5 23,71 746,31 19,28 31 12,22
sep-00 132,00 4,40 0,18 0,16 4,74 5 23,71 770,02 18,84 30 11,92
oct-00 132,00 4,40 0,18 0,16 4,74 5 23,71 793,73 17,43 31 11,75
nov-00 132,00 4,40 0,18 0,17 4,75 5 23,77 817,50 17,70 30 11,89
dic-00 132,00 4,40 0,18 0,17 4,75 5 23,77 841,28 17,76 31 12,69
ene-01 132,00 4,40 0,18 0,17 4,75 5 23,77 865,05 17,34 31 12,74
feb-01 132,00 4,40 0,18 0,17 4,75 5 23,77 888,82 16,17 28 11,03
mar-01 132,00 4,40 0,18 0,17 4,75 5 23,77 912,59 16,17 31 12,53
abr-01 132,00 4,40 0,18 0,17 4,75 5 23,77 936,36 16,05 30 12,35
may-01 145,20 4,84 0,20 0,19 5,23 11 57,53 993,89 16,56 31 13,98
jun-01 145,20 4,84 0,20 0,19 5,23 5 26,15 1.020,04 18,50 30 15,51
jul-01 145,20 4,84 0,20 0,19 5,23 5 26,15 1.046,19 18,54 31 16,47
ago-01 145,20 4,84 0,20 0,19 5,23 5 26,15 1.072,34 19,69 31 17,93
sep-01 145,20 4,84 0,20 0,19 5,23 5 26,15 1.098,49 27,62 30 24,94
oct-01 145,20 4,84 0,20 0,19 5,23 5 26,15 1.124,64 25,59 31 24,44
nov-01 145,20 4,84 0,20 0,20 5,24 5 26,22 1.150,86 21,51 30 20,35
dic-01 145,20 4,84 0,20 0,20 5,24 5 26,22 1.177,07 23,57 31 23,56
ene-02 145,20 4,84 0,20 0,20 5,24 5 26,22 1.203,29 28,91 31 29,55
feb-02 145,20 4,84 0,20 0,20 5,24 5 26,22 1.229,51 39,10 28 36,88
mar-02 145,20 4,84 0,20 0,20 5,24 5 26,22 1.255,72 50,10 31 53,43
abr-02 159,00 5,30 0,22 0,22 5,74 5 28,71 1.284,43 43,59 30 46,02
may-02 159,00 5,30 0,22 0,22 5,74 13 74,64 1.359,07 36,20 31 41,79
jun-02 159,00 5,30 0,22 0,22 5,74 5 28,71 1.387,78 31,64 30 36,09
jul-02 159,00 5,30 0,22 0,22 5,74 5 28,71 1.416,49 29,90 31 35,97
ago-02 159,00 5,30 0,22 0,22 5,74 5 28,71 1.445,20 26,92 31 33,04
sep-02 159,00 5,30 0,22 0,22 5,74 5 28,71 1.473,91 26,92 30 32,61
oct-02 159,00 5,30 0,22 0,22 5,74 5 28,71 1.502,62 29,44 31 37,57
nov-02 159,00 5,30 0,22 0,24 5,76 5 28,78 1.531,40 30,47 30 38,35
dic-02 159,00 5,30 0,22 0,24 5,76 5 28,78 1.560,18 29,99 31 39,74
ene-03 159,00 5,30 0,22 0,24 5,76 5 28,78 1.588,96 31,63 31 42,69
feb-03 159,00 5,30 0,22 0,24 5,76 5 28,78 1.617,74 29,12 28 36,14
mar-03 159,00 5,30 0,22 0,24 5,76 5 28,78 1.646,53 25,05 31 35,03
abr-03 191,66 6,39 0,27 0,28 6,94 5 34,69 1.681,22 24,52 30 33,88
may-03 191,66 6,39 0,27 0,28 6,94 15 104,08 1.785,30 20,12 31 30,51
jun-03 191,66 6,39 0,27 0,28 6,94 5 34,69 1.820,00 18,33 30 27,42
jul-03 191,66 6,39 0,27 0,28 6,94 5 34,69 1.854,69 18,49 31 29,13
ago-03 191,66 6,39 0,27 0,28 6,94 5 34,69 1.889,38 18,74 31 30,07
sep-03 226,51 7,55 0,31 0,34 8,20 5 41,00 1.930,39 19,99 30 31,72
oct-03 226,51 7,55 0,31 0,34 8,20 5 41,00 1.971,39 16,87 31 28,25
nov-03 226,51 7,55 0,31 0,36 8,22 5 41,11 2.012,50 17,67 30 29,23
dic-03 226,51 7,55 0,31 0,36 8,22 5 41,11 2.053,60 16,83 31 29,35
ene-04 226,51 7,55 0,31 0,36 8,22 5 41,11 2.094,71 15,09 31 26,85
feb-04 226,51 7,55 0,31 0,36 8,22 5 41,11 2.135,82 14,46 28 23,69
mar-04 226,51 7,55 0,31 0,36 8,22 5 41,11 2.176,93 15,20 31 28,10
abr-04 271,81 9,06 0,38 0,43 9,87 5 49,33 2.226,25 15,22 30 27,85
may-04 271,81 9,06 0,38 0,43 9,87 19 187,45 2.413,70 15,40 31 31,57
jun-04 271,81 9,06 0,38 0,43 9,87 5 49,33 2.463,03 14,92 30 30,20
jul-04 294,46 9,82 0,41 0,46 10,69 5 53,44 2.516,47 14,45 31 30,88
ago-04 294,46 9,82 0,41 0,46 10,69 5 53,44 2.569,91 15,01 31 32,76
sep-04 294,46 9,82 0,41 0,46 10,69 5 53,44 2.623,35 15,20 30 32,77
oct-04 294,46 9,82 0,41 0,46 10,69 5 53,44 2.676,79 15,02 31 34,15
nov-04 294,46 9,82 0,41 0,49 10,72 5 53,58 2.730,36 14,51 30 32,56
dic-04 294,46 9,82 0,41 0,49 10,72 5 53,58 2.783,94 15,25 31 36,06
ene-05 294,46 9,82 0,41 0,49 10,72 5 53,58 2.837,51 14,93 31 35,98
feb-05 294,46 9,82 0,41 0,49 10,72 5 53,58 2.891,09 14,21 28 31,52
mar-05 294,46 9,82 0,41 0,49 10,72 5 53,58 2.944,66 14,44 31 36,11
abr-05 371,23 12,37 0,52 0,62 13,51 5 67,54 3.012,21 13,96 30 34,56
may-05 371,23 12,37 0,52 0,62 13,51 21 283,68 3.295,89 14,02 31 39,25
jun-05 371,23 12,37 0,52 0,62 13,51 5 67,54 3.363,43 13,47 30 37,24
jul-05 371,23 12,37 0,52 0,62 13,51 5 67,54 3.430,97 13,53 31 39,43
ago-05 371,23 12,37 0,52 0,62 13,51 5 67,54 3.498,52 13,33 31 39,61
sep-05 371,23 12,37 0,52 0,62 13,51 5 67,54 3.566,06 12,71 30 37,25
oct-05 371,23 12,37 0,52 0,62 13,51 5 67,54 3.633,60 13,18 31 40,67
nov-05 371,23 12,37 0,52 0,65 13,54 5 67,72 3.701,32 12,95 30 39,40
dic-05 371,23 12,37 0,52 0,65 13,54 5 67,72 3.769,03 12,79 31 40,94
ene-06 371,23 12,37 0,52 0,65 13,54 5 67,72 3.836,75 12,71 31 41,42
feb-06 371,23 12,37 0,52 0,65 13,54 5 67,72 3.904,46 12,76 28 38,22
mar-06 371,23 12,37 0,52 0,65 13,54 5 67,72 3.972,18 12,31 31 41,53
abr-06 512,33 17,08 0,71 0,90 18,69 5 93,45 4.065,63 12,11 30 40,47
may-06 512,33 17,08 0,71 0,90 18,69 5 93,45 4.159,09 12,15 31 42,92
jun-06 512,33 17,08 0,71 0,90 18,69 23 429,88 4.588,97 11,94 30 45,03
jul-06 512,33 17,08 0,71 0,90 18,69 5 93,45 4.682,42 12,29 31 48,88
ago-06 512,33 17,08 0,71 0,90 18,69 5 93,45 4.775,87 12,43 31 50,42
sep-06 512,33 17,08 0,71 0,90 18,69 5 93,45 4.869,33 12,32 30 49,31
oct-06 512,33 17,08 0,71 0,90 18,69 5 93,45 4.962,78 12,46 31 52,52
nov-06 512,33 17,08 0,71 0,95 18,74 5 93,69 5.056,47 12,63 30 52,49
dic-06 512,33 17,08 0,71 0,95 18,74 5 93,69 5.150,16 12,64 2 3,57
ene-07 512,33 17,08 0,71 0,95 18,74 5 93,69 5.243,85 12,82 31 57,10
feb-07 512,33 17,08 0,71 0,95 18,74 5 93,69 5.337,54 12,92 28 52,90
mar-07 512,33 17,08 0,71 0,95 18,74 5 93,69 5.431,23 12,53 31 57,80
abr-07 1.000,00 33,33 1,39 1,85 36,57 5 182,87 5.614,10 13,05 30 60,22
may-07 1.000,00 33,33 1,39 1,85 36,57 5 182,87 5.796,97 13,03 31 64,15
jun-07 1.000,00 33,33 1,39 1,85 36,57 25 914,35 6.711,32 12,53 30 69,12
jul-07 1.000,00 33,33 1,39 1,85 36,57 5 182,87 6.894,19 13,51 31 79,11
ago-07 1.000,00 33,33 1,39 1,85 36,57 5 182,87 7.077,06 13,86 31 83,31
sep-07 1.000,00 33,33 1,39 1,85 36,57 5 182,87 7.259,93 13,79 30 82,29
oct-07 1.000,00 33,33 1,39 1,85 36,57 5 182,87 7.442,80 14,00 31 88,50
nov-07 1.000,00 33,33 1,39 1,94 36,67 5 183,33 7.626,14 15,75 30 98,72
dic-07 1.000,00 33,33 1,39 1,94 36,67 5 183,33 7.809,47 16,44 31 109,04
ene-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 8.084,47 18,53 31 127,23
feb-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 8.359,47 17,56 28 112,61
mar-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 8.634,47 18,17 31 133,25
abr-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 8.909,47 18,35 30 134,37
may-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 9.184,47 20,85 31 162,64
jun-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 27 1.485,00 10.669,47 20,09 30 176,18
jul-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 10.944,47 20,3 31 188,69
ago-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 11.219,47 20,09 31 191,43
sep-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 11.494,47 19,68 30 185,93
oct-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 11.769,47 19,82 31 198,12
nov-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 12.044,47 20,24 30 200,37
dic-08 1.500,00 50,00 2,08 2,92 55,00 5 275,00 12.319,47 19,65 31 205,60
ene-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 12.777,80 19,76 31 214,44
feb-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 13.236,14 19,98 28 202,87
mar-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 13.694,47 19,74 31 229,59
abr-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 14.152,80 18,77 30 218,34
may-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 14.611,14 18,77 31 232,93
jun-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 29 2.658,33 17.269,47 17,56 30 249,25
jul-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 17.727,80 17,26 31 259,88
ago-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 18.186,14 17,04 31 263,20
sep-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 18.644,47 16,58 30 254,08
oct-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 19.102,80 17,62 31 285,87
nov-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 19.561,14 17,05 30 274,12
dic-09 2.500,00 83,33 3,47 4,86 91,67 5 458,33 20.019,47 16,97 31 288,54
ene-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 20.661,14 16,74 31 293,75
feb-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 21.302,80 16,65 28 272,09
mar-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 21.944,47 16,44 31 306,40
abr-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 22.586,14 16,23 30 301,29
may-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 23.227,80 16,40 31 323,53
jun-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 31 3.978,33 27.206,14 16,10 30 360,02
jul-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 27.847,80 16,34 31 386,47
ago-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 28.489,47 16,28 31 393,92
sep-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 29.131,14 16,10 30 385,49
oct-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 29.772,80 16,38 31 414,19
nov-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 30.414,47 16,25 30 406,22
dic-10 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 31.056,14 16,25 31 428,62
ene-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 31.697,80 16,45 31 442,86
feb-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 32.339,47 16,29 28 404,13
mar-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 32.981,14 16,37 31 458,55
abr-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 33.622,80 16,64 30 459,85
may-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 34.264,47 16,09 31 468,24
jun-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 33 4.235,00 38.499,47 16,09 30 509,14
jul-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 39.141,14 16,52 31 549,18
ago-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 39.782,80 15,94 31 538,58
sep-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 40.424,47 16,00 30 531,61
oct-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 41.066,14 16,39 31 571,65
nov-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 41.707,80 15,43 30 528,95
dic-11 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 42.349,47 15,03 26 453,41
ene-12 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 42.991,14 15,70 31 573,25
feb-12 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 43.632,80 15,18 28 508,10
mar-12 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 44.274,47 14,97 31 562,92
abr-12 3.500,00 116,67 4,86 6,81 128,33 5 641,67 44.916,14 15,41 30 568,90
may-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 0,00 44.916,14 15,63 31 596,25
jun-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 30 3.995,83 48.911,97 15,38 30 618,30
jul-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 15 1.997,92 50.909,89 15,35 31 663,71
ago-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 0,00 50.909,89 15,57 31 673,22
sep-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 0,00 50.909,89 15,65 30 654,85
oct-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 15 1.997,92 52.907,80 15,50 31 696,50
nov-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 0,00 52.907,80 15,29 30 664,90
dic-12 3.500,00 116,67 9,72 6,81 133,19 10 1.331,94 54.239,75 15,06 31 693,76

Total 1.163 54.239,75 26.400,08

De las Vacaciones y el Bono Vacacional: Corresponde a la trabajadora el pago de estos conceptos calculados tomando como base el salario promedio devengado durante el ultimo año de servicio laborado por la trabajadora en la cantidad de CINCUENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES BOLIVARES, CON TREINTA Y TRES CENTIMOS (Bs. 56.583,33) por vacaciones y TREINTA Y SIETE MIL CIENTO CINCUENTA Y OCHO BOLIVARES CON TREINTA Y TRES CENTIMOS (Bs. 37.158,33) por concepto de Bono Vacacional, tal como se percibe del cuadro siguiente:

Años Salario Vacaciones Total Bono vacacional Total
1993 116,67 15 1.750,00 7 816,67
1994 116,67 16 1.866,67 8 933,33
1995 116,67 17 1.983,33 9 1.050,00
1996 116,67 18 2.100,00 10 1.166,67
1997 116,67 19 2.216,67 11 1.283,33
1998 116,67 20 2.333,33 12 1.400,00
1999 116,67 21 2.450,00 13 1.516,67
2000 116,67 22 2.566,67 14 1.633,33
2001 116,67 23 2.683,33 15 1.750,00
2002 116,67 24 2.800,00 16 1.866,67
2003 116,67 25 2.916,67 17 1.983,33
2004 116,67 26 3.033,33 18 2.100,00
2005 116,67 27 3.150,00 19 2.216,67
2006 116,67 28 3.266,67 20 2.333,33
2007 116,67 29 3.383,33 21 2.450,00
2008 116,67 30 3.500,00 21 2.450,00
2009 116,67 30 3.500,00 21 2.450,00
2010 116,67 30 3.500,00 21 2.450,00
2011 116,67 30 3.500,00 21 2.450,00
2012 116,67 30 3.500,00 21 2.450,00
fracc 116,67 5,00 583,33 3,50 408,33
Total 485,00 56.583,33 318,50 37.158,33

Bonificación de fin de año o utilidades: Corresponde al trabajador el pago de este concepto tomando como base el salario promedio devengado durante cada año en que correspondía su pago, lo que resulta la cantidad de DIEZ MIL QUINIENTOS NOVENTA BOLIVARES CON SETENTA CENTIMOS (10.590,70) como se evidencia del cuadro siguiente:

Años Salario Utilidades Total
1992 0,23 2,5 0,58
1993 0,23 15 3,50
1994 0,42 15 6,25
1995 0,42 15 6,25
1996 0,42 15 6,25
1997 2,50 15 37,50
1998 3,33 15 50,00
1999 4,00 15 60,00
2000 4,40 15 66,00
2001 4,84 15 72,60
2002 5,30 15 79,50
2003 7,55 15 113,26
2004 9,82 15 147,23
2005 12,37 15 185,62
2006 17,08 15 256,17
2007 33,33 15 500,00
2008 50,00 15 750,00
2009 83,33 15 1.250,00
2010 116,67 15 1.750,00
2011 116,67 15 1.750,00
2012 116,67 30 3.500,00
Totales 317,50 10.590,70

Beneficio Ley de Alimentación para los Trabajadores: En virtud de la admisión de los hechos, se condena este concepto a partir del 01 de mayo de 2011 conforme fue plasmado en el escrito libelar, hasta el 31 de diciembre de 2013, fecha en que culmina la relación laboral.

Días U.T Vigente 0,25 U.T Total
372 107,00 26,75 9.951

Días de Descanso y Feriados: Se condena este concepto ajustando el salario devengado para cada época, en consecuencia conforme al siguiente cuadro se condena a pagar al demandado la cantidad de CINCUENTA Y UN MIL DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE BOLIVARES CON SETENTA Y CINCO CENTIMOS (Bs. 51.279,75)

Mes/Año Salario Diario Base Valor domingo domingos y feriados laborados Total domingos y feriados laborados
nov-92 0,23 0,35 4 1,40
dic-92 0,23 0,35 5 1,75
ene-93 0,23 0,35 4 1,40
feb-93 0,23 0,35 6 2,10
mar-93 0,23 0,35 5 1,75
abr-93 0,23 0,35 5 1,75
may-93 0,23 0,35 4 1,40
jun-93 0,23 0,35 6 2,10
jul-93 0,23 0,35 6 2,10
ago-93 0,23 0,35 4 1,40
sep-93 0,23 0,35 5 1,75
oct-93 0,23 0,35 5 1,75
nov-93 0,23 0,35 4 1,40
dic-93 0,23 0,35 5 1,75
ene-94 0,23 0,35 4 1,40
feb-94 0,23 0,35 6 2,10
mar-94 0,23 0,35 5 1,75
abr-94 0,23 0,35 5 1,75
may-94 0,23 0,35 4 1,40
jun-94 0,23 0,35 6 2,10
jul-94 0,23 0,35 6 2,10
ago-94 0,23 0,35 4 1,40
sep-94 0,23 0,35 5 1,75
oct-94 0,23 0,35 5 1,75
nov-94 0,23 0,35 4 1,40
dic-94 0,23 0,35 5 1,75
ene-95 0,23 0,35 4 1,40
feb-95 0,23 0,35 6 2,10
mar-95 0,23 0,35 5 1,75
abr-95 0,23 0,35 5 1,75
may-95 0,23 0,35 4 1,40
jun-95 0,23 0,35 6 2,10
jul-95 0,23 0,35 6 2,10
ago-95 0,23 0,35 4 1,40
sep-95 0,23 0,35 5 1,75
oct-95 0,23 0,35 5 1,75
nov-95 0,23 0,35 4 1,40
dic-95 0,23 0,35 5 1,75
ene-96 0,23 0,35 4 1,40
feb-96 0,23 0,35 6 2,10
mar-96 0,23 0,35 5 1,75
abr-96 0,23 0,35 5 1,75
may-96 0,23 0,35 4 1,40
jun-96 0,23 0,35 6 2,10
jul-96 0,23 0,35 6 2,10
ago-96 0,23 0,35 4 1,40
sep-96 0,23 0,35 5 1,75
oct-96 0,23 0,35 5 1,75
nov-96 0,23 0,35 4 1,40
dic-96 0,23 0,35 5 1,75
ene-97 0,23 0,35 4 1,40
feb-97 0,23 0,35 6 2,10
mar-97 0,23 0,35 5 1,75
abr-97 0,23 0,35 5 1,75
may-97 2,50 3,75 4 15,00
jun-97 2,50 3,75 6 22,50
jul-97 2,50 3,75 6 22,50
ago-97 2,50 3,75 4 15,00
sep-97 2,50 3,75 5 18,75
oct-97 2,50 3,75 5 18,75
nov-97 2,50 3,75 4 15,00
dic-97 2,50 3,75 5 18,75
ene-98 2,50 3,75 4 15,00
feb-98 2,50 3,75 6 22,50
mar-98 2,50 3,75 5 18,75
abr-98 2,50 3,75 5 18,75
may-98 3,33 5,00 4 20,00
jun-98 3,33 5,00 6 30,00
jul-98 3,33 5,00 6 30,00
ago-98 3,33 5,00 4 20,00
sep-98 3,33 5,00 5 25,00
oct-98 3,33 5,00 5 25,00
nov-98 3,33 5,00 4 20,00
dic-98 3,33 5,00 5 25,00
ene-99 3,33 5,00 4 20,00
feb-99 3,33 5,00 6 30,00
mar-99 3,33 5,00 5 25,00
abr-99 4,00 6,00 5 30,00
may-99 4,00 6,00 4 24,00
jun-99 4,00 6,00 6 36,00
jul-99 4,00 6,00 6 36,00
ago-99 4,00 6,00 4 24,00
sep-99 4,00 6,00 5 30,00
oct-99 4,00 6,00 5 30,00
nov-99 4,00 6,00 4 24,00
dic-99 4,00 6,00 5 30,00
ene-00 4,00 6,00 4 24,00
feb-00 4,00 6,00 6 36,00
mar-00 4,00 6,00 5 30,00
abr-00 4,00 6,00 5 30,00
may-00 4,40 6,60 4 26,40
jun-00 4,40 6,60 6 39,60
jul-00 4,40 6,60 6 39,60
ago-00 4,40 6,60 4 26,40
sep-00 4,40 6,60 5 33,00
oct-00 4,40 6,60 5 33,00
nov-00 4,40 6,60 4 26,40
dic-00 4,40 6,60 5 33,00
ene-01 4,40 6,60 4 26,40
feb-01 4,40 6,60 6 39,60
mar-01 4,40 6,60 5 33,00
abr-01 4,40 6,60 5 33,00
may-01 4,84 7,26 4 29,04
jun-01 4,84 7,26 6 43,56
jul-01 4,84 7,26 6 43,56
ago-01 4,84 7,26 4 29,04
sep-01 4,84 7,26 5 36,30
oct-01 4,84 7,26 5 36,30
nov-01 4,84 7,26 4 29,04
dic-01 4,84 7,26 5 36,30
ene-02 4,84 7,26 4 29,04
feb-02 4,84 7,26 6 43,56
mar-02 5,30 7,95 5 39,75
abr-02 5,30 7,95 5 39,75
may-02 5,30 7,95 4 31,80
jun-02 5,30 7,95 6 47,70
jul-02 5,30 7,95 6 47,70
ago-02 5,30 7,95 4 31,80
sep-02 5,30 7,95 5 39,75
oct-02 5,30 7,95 5 39,75
nov-02 5,30 7,95 4 31,80
dic-02 5,30 7,95 5 39,75
ene-03 5,30 7,95 4 31,80
feb-03 5,30 7,95 6 47,70
mar-03 5,30 7,95 5 39,75
abr-03 6,39 9,58 5 47,92
may-03 6,39 9,58 4 38,33
jun-03 6,39 9,58 6 57,50
jul-03 6,39 9,58 6 57,50
ago-03 6,39 9,58 4 38,33
sep-03 7,55 11,33 5 56,63
oct-03 7,55 11,33 5 56,63
nov-03 7,55 11,33 4 45,30
dic-03 7,55 11,33 5 56,63
ene-04 7,55 11,33 4 45,30
feb-04 7,55 11,33 6 67,95
mar-04 7,55 11,33 5 56,63
abr-04 9,06 13,59 5 67,95
may-04 9,06 13,59 4 54,36
jun-04 9,06 13,59 6 81,54
jul-04 9,82 14,72 6 88,34
ago-04 9,82 14,72 4 58,89
sep-04 9,82 14,72 5 73,62
oct-04 9,82 14,72 5 73,62
nov-04 9,82 14,72 4 58,89
dic-04 9,82 14,72 5 73,62
ene-05 9,82 14,72 4 58,89
feb-05 9,82 14,72 6 88,34
mar-05 9,82 14,72 5 73,62
abr-05 12,37 18,56 5 92,81
may-05 12,37 18,56 4 74,25
jun-05 12,37 18,56 6 111,37
jul-05 12,37 18,56 6 111,37
ago-05 12,37 18,56 4 74,25
sep-05 12,37 18,56 5 92,81
oct-05 12,37 18,56 5 92,81
nov-05 12,37 18,56 4 74,25
dic-05 12,37 18,56 5 92,81
ene-06 12,37 18,56 4 74,25
feb-06 12,37 18,56 6 111,37
mar-06 12,37 18,56 5 92,81
abr-06 17,08 25,62 5 128,08
may-06 17,08 25,62 4 102,47
jun-06 17,08 25,62 6 153,70
jul-06 17,08 25,62 6 153,70
ago-06 17,08 25,62 4 102,47
sep-06 17,08 25,62 5 128,08
oct-06 17,08 25,62 5 128,08
nov-06 17,08 25,62 4 102,47
dic-06 17,08 25,62 5 128,08
ene-07 17,08 25,62 4 102,47
feb-07 17,08 25,62 6 153,70
mar-07 17,08 25,62 5 128,08
abr-07 33,33 50,00 5 250,00
may-07 33,33 50,00 4 200,00
jun-07 33,33 50,00 6 300,00
jul-07 33,33 50,00 6 300,00
ago-07 33,33 50,00 4 200,00
sep-07 33,33 50,00 5 250,00
oct-07 33,33 50,00 5 250,00
nov-07 33,33 50,00 4 200,00
dic-07 33,33 50,00 5 250,00
ene-08 50,00 75,00 4 300,00
feb-08 50,00 75,00 6 450,00
mar-08 50,00 75,00 5 375,00
abr-08 50,00 75,00 5 375,00
may-08 50,00 75,00 4 300,00
jun-08 50,00 75,00 6 450,00
jul-08 50,00 75,00 6 450,00
ago-08 50,00 75,00 4 300,00
sep-08 50,00 75,00 5 375,00
oct-08 50,00 75,00 5 375,00
nov-08 50,00 75,00 4 300,00
dic-08 50,00 75,00 5 375,00
ene-09 83,33 125,00 4 500,00
feb-09 83,33 125,00 6 750,00
mar-09 83,33 125,00 5 625,00
abr-09 83,33 125,00 5 625,00
may-09 83,33 125,00 4 500,00
jun-09 83,33 125,00 6 750,00
jul-09 83,33 125,00 6 750,00
ago-09 83,33 125,00 4 500,00
sep-09 83,33 125,00 5 625,00
oct-09 83,33 125,00 5 625,00
nov-09 83,33 125,00 4 500,00
dic-09 83,33 125,00 5 625,00
ene-10 116,67 175,00 4 700,00
feb-10 116,67 175,00 6 1.050,00
mar-10 116,67 175,00 5 875,00
abr-10 116,67 175,00 5 875,00
may-10 116,67 175,00 4 700,00
jun-10 116,67 175,00 6 1.050,00
jul-10 116,67 175,00 6 1.050,00
ago-10 116,67 175,00 4 700,00
sep-10 116,67 175,00 5 875,00
oct-10 116,67 175,00 5 875,00
nov-10 116,67 175,00 4 700,00
dic-10 116,67 175,00 5 875,00
ene-11 116,67 175,00 4 700,00
feb-11 116,67 175,00 6 1.050,00
mar-11 116,67 175,00 5 875,00
abr-11 116,67 175,00 5 875,00
may-11 116,67 175,00 4 700,00
jun-11 116,67 175,00 6 1.050,00
jul-11 116,67 175,00 6 1.050,00
ago-11 116,67 175,00 4 700,00
sep-11 116,67 175,00 5 875,00
oct-11 116,67 175,00 5 875,00
nov-11 116,67 175,00 4 700,00
dic-11 116,67 175,00 5 875,00
ene-12 116,67 175,00 4 700,00
feb-12 116,67 175,00 6 1.050,00
mar-12 116,67 175,00 5 875,00
abr-12 116,67 175,00 5 875,00
may-12 116,67 175,00 4 700,00
jun-12 116,67 175,00 6 1.050,00
jul-12 116,67 175,00 6 1.050,00
ago-12 116,67 175,00 4 700,00
sep-12 116,67 175,00 5 875,00
oct-12 116,67 175,00 5 875,00
nov-12 116,67 175,00 4 700,00
dic-12 116,67 175,00 5 875,00

Total 51.279,75

Totalizan todos los conceptos calculados a favor del ex trabajador en la cantidad de DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS UN BOLIVARES SIN CENTIMOS (Bs. 246.401,00), tal como se detalla a continuación

Concepto Asignación
Antigüedad 75,00
Compensación por Transferencia 75,00
Intereses sobre la Antigüedad 48,06
Prestación de Antigüedad 54.239,75
Intereses sobre la Prestación de Antigüedad 26.400,08
Vacaciones 56.583,33
Bono Vacacional 37.158,33
Utilidades o Bonificación de Fin de Año 10.590,70
Ley de Alimentación para los Trabajadores (cesta Ticket) 9.951,00
Domingos y Feriados 51.279,75
Total 246.401,00

En cuanto a la pretensión de la actora de inscripción y cotización del régimen prestacional de empleo, contingencia de paro forzoso, sistema de vivienda y hábitat, ahorro habitacional y todo lo correspondiente a la Seguridad Social, por ante el Instituto Venezolano del Seguro Social este Juzgado hace las siguientes consideraciones:

El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales es el órgano encargado de tramitar todo lo relativo a las cotizaciones y aportes exigidos tanto a los patronos y trabajadores, tales cotizaciones son consideradas un tributo con carácter obligatorio, establecida en la Ley del Seguro Social y su Reglamento, dicha normativa se establece la obligatoriedad de los patronos de inscribir, en el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, a los trabajadores y de cotizar lo correspondiente a este tipo de tributo que se debe pagar al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, igualmente se encuentra establecido que en caso de incumplimiento, se debe tramitar conforme al procedimiento establecido en las Leyes aplicables, cabe destacar que la solicitud tanto para la inscripción y cobro de las cotizaciones debe hacerse ante el órgano administrativo y así lo ha dejado establecido tanto la Sala de Casación Social como Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia

Por lo antes expuesto es forzoso para este Juzgado negar la pretensión de la actora en cuanto a la inscripción y cotización en el Sistema de seguridad Social y se le exhorta a la actora a acudir ante dicha Institución a los fines de denunciar al referido patrono y comenzar el procedimiento a los fines de que satisfaga su pretensión de obtener el beneficio que otorga la seguridad social, y en caso de negativa, acudir ante los órganos jurisdiccionales competentes, así se decide.

En cuanto a los intereses de mora, se ordena su pago calculado desde la fecha en la cual terminó la relación de trabajo hasta la fecha en la cual quede definitivamente firme la decisión, en base a la tasa fijada por el Banco Central de Venezuela conforme a lo previsto en el literal “c” del artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, para el calculo de los enunciados intereses de mora no operará el sistema de capitalización. Por otra parte, en caso de ejecución forzosa, el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo a quien corresponda el presente asunto, ordenará un nuevo cálculo de los intereses de mora que se causen a partir de la fecha del decreto de ejecución hasta el pago efectivo, de conformidad con el artículo 185 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, excluyendo los lapsos durante los cuales la causa estuvo paralizada por motivos no imputables a ninguna de las partes actuantes en el proceso.

En cuanto a la indexación, este Tribunal, acatando la doctrina del Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Social en sentencia 1.841 de fecha 11/11/2008 (caso José Surita contra la Sociedad Mercantil Maldifassi & Cia. C.A) con ponencia del Magistrado Luís Eduardo Franceschi Gutiérrez, ordena su cálculo sobre la cantidad condenada a pagar por concepto prestación de antigüedad, el cual deberá efectuarse desde la fecha de finalización de la relación de trabajo hasta su materialización. En lo que respecta al resto de los conceptos ordenados a pagar se ordena su calculo desde la notificación de la parte demandada hasta su materialización, entendiéndose por esta la oportunidad de pago efectivo, excluyendo en ambos casos los lapsos durante los cuales la causa estuvo paralizada por motivos no imputables a ninguna de las partes actuantes en el proceso, es decir, por hechos fortuitos o de fuerza mayor, por acuerdo entre las partes y por vacaciones judiciales. Por otra parte, en caso de ejecución forzosa, el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo, ordenará un nuevo cálculo de conformidad con lo establecido en el artículo 185 de la Ley Procesal Orgánica del Trabajo.

Por consiguiente, revisado como ha sido el derecho, en base a la presunción de admisión de los hechos alegados por la demandante, en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley se declara PARCIALMENTE CON LUGAR la pretensión de la ciudadana MARTINIANA CASTELLANOS PALMA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº 11.398.293, contra: JOSE FERNANDO RANGEL OLIVAR, titular de la Cédula de Identidad Nº 3.739.539, en su condición de único y universal heredero del ciudadano CANDELARIO DE JESUS RANGEL OLIVAR, en consecuencia se ordena a pagar al demandado la cantidad DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS UN BOLIVARES SIN CENTIMOS (Bs. 246.401,00)

No se condena en costas, por no resultar totalmente vencida la parte demandada de conformidad con el artículo 59 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

Dada firmada y sellada en el Despacho del Juzgado Primero de Primera Instancia de Sustanciación Mediación y Ejecución de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, con sede en Guanare, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil trece Años 203° de la Independencia y 154° de la Federación. PUBLIQUESE y REGISTRESE LA PRESENTE DECISION.

La Juez

Abg. Delivett Quevedo Vázquez La Secretaria

Abg.Cirley Viera..