REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

PREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO PORTUGUESA
TRIBUNAL DE EJECUCIÓN

Guanare, 30 de Abril de 2014
Año 204° y 155º

N° _________
Causa Nº 1E-1181-10
Juez: Abg. Elker Coromoto Torres Caldera
Secretaria: Abg. Marielys Rojas

Penados (a): Carlos Eduardo García
Defensa Pública: Delia Montilla

Representación Fiscal: Fiscal Cuarto del Ministerio Publico En Materia en de Ejecución de Sentencias
Decisión Interlocutoria: Traslado Voluntario


Vista la diligencia tomada al penado CARLOS EDUARDO GARCIA, titular de la cédula de identidad No. 19.284.411, donde solicita su traslado voluntario hasta el Internado Judicial de Yaracuy “San Felipe”, en virtud de que en le lugar donde se encuentra (Tocoron Rodeito) no puede trabajar para redimir la pena, este Juzgado resuelve en los términos que siguen:

Analizados los motivos de la solicitud, quien aquí decide, observa que los mismos constituyen elementos fundados para considerar oportuno el traslado del mencionado penado, para el Internado Judicial de Yaracuy “San Felipe”, tomando en consideración que tiene su apoyo familiar en ese estado, y no en Aragua; aunado a que todo penado tiene derecho a trabajar o estudiar y a que se le redima la pena por el trabajo /o estudio


DISPOSITIVA

Por antes expuesto, este Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Penal en funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Administrando Justicia en Nombre de La República Bolivariana de Venezuela y Por Autoridad de la Ley, ACUERDA el traslado e ingreso del penado CARLOS EDUARDO GARCIA, titular de la cédula de identidad No. 19.284.411, desde la Centro Penitenciario de Aragua “Tocoron”, hasta el Internado Judicial de Yaracuy “San Felipe”, y como consecuencia se ordena librar las comunicaciones a los Organismos correspondientes, a los fines que se haga efectivo el traslado, instándolo a que dicho traslado se realizara supeditado a los reglamentos internos de los organismos penitenciario y que deberá remitir a este Despacho los conducente.

Regístrese, publíquese, déjese copia


La Juez de Ejecución No 1

Abg. Elker Coromoto Torres Caldera


La Secretaria,

Abg. Marielys Rojas