TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Laboral del estado Portuguesa sede Acarigua
Acarigua, 19 de Febrero de 2015
204º y 155º
ASUNTO PRINCIPAL: PP21-L-2014-000690.
PARTE ACTORA: REINALDO GIL, CARLOS LINAREZ, JIMY LICON, SIXTO SIBRIAN y JOSE SALCEDO, titulares 9.568.385, 20.668.038, 12.262.892, 4.605.834y 10.136.171
APODERADO DE LA PARTE ACTORA: SALCEDO RODRIGUEZ JOSE GREGORIO, y GIMENEZ EUSEBIO EMISAEL, Titulares de las cedulas de identidad 10.136.171 y 8.731.851 Inpreabogado N° 178.661 y 122.464.
PARTE DEMANDADA: INVERSIONES COIMPRO CA., inscrita su última modificación en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, en fecha: 28-04-2006, bajo el N°. 46, tomo 6-A.
APODERADOS DE LA PARTE DEMANDADA: LOURDES BUSTAMANTE FLORES, JORGE LUIS CORONEL Y ENELY AGUILAR RODRIGUEZ, titulares de la cédula de identidad Nro. 12.850.578, 14.079.005 Y 16.735.836 e inscritos en el Inpreabogado N°. 90.068, 136.055 Y 126.056 en su orden.
Motivo: IMCUMPLIMIENTO DE CONVENCION COLECTIVA y PAGO DE HORAS EXTRAS.
SENTENCIA INTERLOCUTORIA CON FUERZA DEFINITIVA

ACTA DE MEDIACION.

En el día hábil de hoy, 19 de Febrero de 2015, siendo las 10:00a.m oportunidad fijada para que tenga lugar la celebración de la continuación de la audiencia preliminar se deja constancia de la comparecencia a este acto de los apoderados judiciales de los trabajadores de la empresa demandada Inversiones Coimpro, C.A, quienes actualmente fungen como delegados sindicales de los trabajadores activos y quienes en representación de ellos mismos y de los trabajadores activos, interpusieron la presente demanda, abogados SALCEDO RODRÍGUEZ JOSE GREGORIO y GIMENEZ EUSEBIO EMISAEL, así mismo se deja constancia de la presencia de la parte demandada, INVERSIONES COIMPRO CA, a través de su apoderado judicial abogado JORGE CORONEL, todos arriba identificados, cualidades de ambas partes que se evidencia de autos. Se dio inicio a la prolongación de la Audiencia Preliminar, la Juez procedió a impartir las normas que servirán de base a la misma tales como: Respeto, consideración mutua, confidencialidad, interés institucional, transparencia, posibles reuniones en privado con cada una de las partes, privacidad, celeridad e imparcialidad. El Juez realizó todas las funciones que como mediadora le correspondía, manteniéndose las conversaciones por espacio de media hora aproximadamente; tiempo durante el cual las partes, deciden mediar de la siguiente manera:
PRIMERA: Ambas partes reconocen expresamente en este acto que son ciertos todos y cada uno de los conceptos reclamados y otorgados en el procedimiento administrativo llevado por ante la Inspectoria del Trabajo, por tan motivo convienen expresamente en usar los medios alternativos de resolución de conflictos para dirimir la controversia planteada en la presente causa y hacer el pago de los beneficios reclamados a los ciento cincuenta y un (151) trabajadores, que aceptan el pago que se plantea en este acto y del cual se consignara los recibos de pago de los mismos por los montos descritos en el cuadro anexo a la presente mediación.
SEGUNDA: La representación judicial de la parte demandada, a los fines de dar por terminado el presente juicio, ofrece pagar en este acto a los ciento cincuenta y un (151) trabajadores que se detallan con cargo y con las cantidades que se detallan en la tabla a continuación, por todos y cada uno de los conceptos reclamados y otorgados en el procedimiento administrativo llevado por ante la Inspectoria del Trabajo, todo lo cual suma la cantidad DOSCIENTOS SESENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE BOLIVARES CON NOVENTA Y OCHO CENTIMOS (261.429,98), cantidad esta ofrece pagar en este mismo acto mediante dinero en efectivo y de curso legal.

Nombres y Apellidos C.I Cargo Total
1 ESCOBAR MENDOZA, YOVANNY ANTONIO 14.880.243 OBRERO 1504,6
2 MARTINEZ VARGAS, EUDYS ALEXANDER 12.264.702 ELECTRICISTA DE 2DA. 1806,26
3 YANEZ ALMAO, RAMON ENRIQUE 11.848.573. AYUDANTE 1610,97
4 PEREZ FRANCO, ELIO ORLANDO 14.732.368 OBRERO 1504,6
5 HERNANDEZ RODRIGUEZ, FRANCISCO ANTONIO 20.025.604 AYUDANTE 1610,97
6 CASTILLO PRIETO, VICTOR ALEXANDER 16.860.131 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
7 MORA, JAVIER JOSE 11.549.660 AYUDANTE 1610,97
8 ROJAS PUERTA, JUAN CARLOS 18.888.045 OBRERO 1504,6
9 VILLEGAS CHIRINOS, ANGEL DANIEL 13.703.540 OBRERO 1504,6
10 SOTO VARGAS, ANGEL JESUS 23.053.742 OBRERO 1504,6
11 MELENDEZ BALDAYO, JOSE FRANCISCO 21.561.995 OBRERO 1504,6
12 TORBELLO PEREZ, FRANKLIN JOSE 18.929.350 AYUDANTE 1610,97
13 MORENO CINICOLO, ROGELIO ANDRES 17.306.706 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
14 PEREZ ARAY, CARLOS ALBERTO 15.847.217 OBRERO 1504,6
15 GOMEZ, LUIS RAIMUNDO 9.842.973 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
16 ZOTERANO ROJAS, DARWIN JOSE 14.980.542 OBRERO 1504,6
17 RUMBOS ZAMBRANO, ELIGIO URBANO 19.053.190 AYUDANTE 1610,97
18 CHIRINOS RUIZ, FREDDY MANUEL 7.912.352 ALBAÑIL DE 2 DA 1806,26
19 PEREZ RODRIGUEZ, JESUS OSWALDO 15.492.333 OBRERO 1504,6
20 PEREZ RODRIGUEZ, SANTOS EDUARDO 19.171.366 OBRERO 1504,6
21 CORDERO, HONORIO ANTONIO 14.426.145 OBRERO 1504,6
22 TUA ESCALONA, JOSE GREGORIO 15.848.854 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
23 TUA ESCALONA, WILLIAMS ALEXANDER 15.056.776 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
24 RIVERO ESCALONA, ANTONIO JOSE 13.555.882 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
25 RIVERO ESCALONA, ROGELIO RAMON 16.861.126 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
26 PASTRAN, CALIXTO GUSMAN 9.560.426 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
27 BUSTILLO SILVA, PLACIDO MAYUDER 15.139.908 OBRERO 1504,6
28 PASTRAN, RAMON ANTONIO 5.944.976 OBRERO 1504,6
29 CATIRE GOMEZ, JUAN RESTITUTO 5.127.038 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
30 SERENO LANDAETA, ANDRES GREGORIO 12.527.748 OBRERO 1504,6
31 PEREZ MENDEZ, EFREN EDUARDO 20.811.584 OBRERO 1504,6
32 PEREZ PEREZ, JESUS ENRIQUE 12.527.953 OBRERO 1504,6
33 GIL BETANCOURT, JOSE GREGORIO 16.862.848 OBRERO 1504,6
34 OVALLES TORRES, KENDHELL DE JESUS 16.862.074 OBRERO 1504,6
35 FUENTES SOSA, JOSE ANTONIO 20.157.136 OBRERO 1504,6
36 CABRERA AVILA, EDGAR JOSE 16.751.941 SOLDADOR DE 2DA 1806,26
37 QUIROZ MORA, CESAR AMILCAR 15.868.279 CAPORAL 1806,26
38 ROJAS TOVAR, JOSE LUIS 14.563.367 OBRERO 1504,6
39 DORADO MARTINEZ, DEIVI ALEXANDER 17.601.120 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
40 MENDEZ FERNANDEZ, CARLOS ARMANDO 17.278.385 OBRERO 1504,6
41 GRANDA RODRIGUEZ, MOICES ANTONIO 11.541.348 OBRERO 1504,6
42 CAURO BRACAMONTE, SERGIO JAVIER 17.331.589 AYUDANTE DE SOLDADOR 1610,97
43 SALCEDO RODRIGUEZ, JOSE GREGORIO 10.136.171 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
44 DIAZ OBISPO, ELIO JOSE 15.629.952 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
45 ACOSTA LARA, HERMAN RAFAEL 16.403.325 CAPORAL 1806,26

46 CAURO BRACAMONTE, LUIS ENRIQUE 19.376.903 OBRERO 1504,6
47 ROMERO BELTRAN, EDGAR JOSE 9.595.525 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
48 HERNANDEZ CORDERO, ARCEDIS JUVENAL 19.051.088 OBRERO 1504,6
49 CASTILLO JIMENEZ, JOSE ADENAGO 17.278.330 OBRERO 1504,6
50 MONTESINOS BRANDO, FRANYER MOISES 24.019.652 OBRERO 1504,6
51 DIAZ MUJICA, DAVID EDIXON 14.887.935 OBRERO 1504,6
52 DIAZ ALVARADO, JESUS MARIA 11.547.095 OBRERO 1504,6
53 CORDERO CHIRINOS, EUSTOQUIO OMAR 9.045.672 OBRERO 1504,6
54 COLMENAREZ, JEOMAR ANTONIO 14.677.289 OBRERO 1504,6
55 DURAN SILVA, CESAR ARTURO 18.799.142 CAPORAL DE EQUIPO 2235,66
56 PEREZ RODRIGUEZ, EDWAR MIGUEL 12.447.248 AUXILIAR DE DEPOSITO 1632,57
57 LINAREZ QUIROZ, ORLANDO JOSE 15.340.987 OBRERO 1504,6
58 SEQUERA MENDOZA, OMAR APOSTOR 9.569.123 OBRERO 1504,6
59 PEREZ CAMACARO, RICHARD ALEXANDER 20.389.300 OBRERO 1504,6
60 COLMENAREZ COLMENAREZ, CARLOS ENRIQUE 13.328.902 OBRERO 1504,6
61 GOMEZ, MIGUEL ANGEL 10.084.183 OBRERO 1504,6
62 CASTILLO CASTILLO, JEAN PIERO 16.043.218 OBRERO 1504,6
63 GONZALEZ RODRIGUEZ, FRANCISCO JAVIER 11.704.999 OBRERO 1504,6
64 OTERO GRANADO, NESTOR ALEXMAR 10.641.856 OBRERO 1504,6
65 SALCEDO ANDRADE, WILMER JOSE 20.272.306 OBRERO 1504,6
66 ZOTERANO ARRIECHE, ALFONZO 24.142.102 OBRERO 1504,6
67 RODRIGUEZ OLIVERA, JAIRO RAFAEL 19.715.042 OBRERO 1504,6
68 RIVERO, WILMER GREGORIO 12.088.534 OBRERO 1504,6
69 SANCHEZ PEREZ, DAVID JOSE 24.684.880 OBRERO 1504,6
70 AZUAJE SOSA, RENIS FERNANDO 14.426.123 OBRERO 1504,6
71 LEON MARTINEZ, JOSE VICENTE 13.555.356 OBRERO 1504,6
72 BUSTILLO SILVA, ALEXIS RAFAEL 14.731.590 OBRERO 1504,6
73 PERAZA PEREZ, EDGAR HERNAN 14.540.375 OBRERO 1504,6
74 SIBRIAN TORRES, SIXTO RAFAEL 4.605.834 CAPORAL 1806,26
75 TEJERA DIAZ, ALEXANDER ENRIQUE 15.692.260 OBRERO 1504,6
76 GARCIA CASTAÑEDA, GERLIN JOSE 17.796.752 OBRERO 1504,6
77 PEREZ SEQUERA, JOSE EDIMAR 15.690.311 OBRERO 1504,6
78 COLMENAREZ LOPEZ, CESAR AUGUSTO 17.278.078 OBRERO 1504,6
79 ALVARADO, OSCAR SAMUEL 13.073.538 OBRERO 1504,6
80 ZAPATA SANCHEZ, PEDRO JOSE 10.637.971 OBRERO 1504,6
81 CASTILLO MARAMARA, JHOAN MANUEL 20.273.940 OBRERO 1504,6
82 CASTILLO, JULIO CESAR 21.056.815 OBRERO 1504,6
83 FERNANDEZ MONSALVE, SIMEON 11.401.037 OBRERO 1504,6
84 PEREZ MORENO, WILMER RAMON 12.858.276 OBRERO 1504,6
85 RODRIGUEZ, CANDELARIO COROMOTO 9.561.942 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
86 GARCIA, JUAN BAUTISTA 4.198.840 AYUDANTE 1610,97
87 PEREZ, JOSE MANUEL 5.947.463 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
88 FLORES, JOSE RAFAEL 15.070.929 OBRERO 1504,6
89 MARTINEZ REGALADO, JORGE LUIS 13.226.269 OBRERO 1504,6
90 MARQUEZ MENDOZA, CARLOS ALBERTO 20.810.932 OBRERO 1504,6
91 MARTINEZ, RAUL MARIA 8.658.804 OBRERO 1504,6
92 PARRA PIÑANGO, DAIRO JESUS 14.773.064 OBRERO 1504,6
93 RODRIGUEZ RUSSA, MARIO RAFAEL 16.751.786 AYUDANTE 1610,97
94 RODRIGUEZ RUSSA, NESTOR DAVID 18.871.689 OBRERO 1504,6
95 GONZALEZ, ANDRES ALEXANDER 13.883.570 OBRERO 1504,6
96 GONZALEZ PEREZ, WILLIAM RAMON 10.141.384 OBRERO 1504,6
97 PERAZA AGUILAR, NESTOR ANTONIO 12.008.808 OBRERO 1504,6
98 BOLAÑOS TOVAR, ABRAHAN 17.795.021 OBRERO 1504,6
99 GOMEZ TORREALBA, LUIS ALBERTO 18.731.843 OBRERO 1504,6
100 DE LOS SANTOS GARCIA, HENRY ALEXIS 25.264.154 OBRERO 1504,6
101 SANDOVAL, MARVIS GILBERTO 10.636.072 OBRERO 1504,6
102 LINAREZ RIERA, CARLOS ALBERTO 9.568.385 MAESTRO DE OBRA DE 2DA 2235,66
103 COLMENAREZ ZAMBRANO, JOSE NERIO 20.157.321 OBRERO 1504,6
104 ROJAS COLMENAREZ, GILBERTO ANTONIO 9.569.073 AYUDANTE 1610,97
105 ABARCA TORREALBA, JOSE MIGUELANGEL 16.965.870 OBRERO 1504,6
106 CAMACARO CANELON, JUAN PABLO 12.262.296 OBRERO 1504,6
107 VILORIA PEROZO, JOSE ALEXIS 10.142.326 AYUDANTE 1610,97
108 CUELLO GALINDEZ, LEODIMER JOSE 12.964.264 OBRERO 1504,6
109 OCHOA SILVA, AQUILES ANTONIO 15.693.966 OBRERO 1504,6
110 HIDALGO MONTILLA, CARLOS JOSE 14.834.670 OBRERO 1504,6
111 DIAZ MONTERO, JOSE LUIS 17.346.341 OBRERO 1504,6
112 HERRERA ROJAS, RICARDO JOSE 16.966.371 ALBAÑIL DE 1RA 2020,18
113 SILVA, MARIO JOSE 14.001.260 OBRERO 1504,6
114 TORREALBA LINAREZ, ROBERT ALBERTO 11.850.614 OBRERO 1504,6
115 GIL, REINALDO JOSE 20.668.035 OBRERO 1504,6
116 BRAVO MARTINEZ, DENNIS RAMON 14.001.894 OBRERO 1504,6
117 VIERA COLMENAREZ, JORGE APOLINAR 15.070.498 OBRERO 1504,6
118 GONZALEZ MONTIEL, ALVARO LUIS 20.204.505 OBRERO 1504,6
119 GONZALEZ, JOSE DANIEL 15.491.944 OBRERO 1504,6
120 VIVAS MARTINEZ, ALEJANDRO JOSE 15.492.422 CHOFER DE CAMION MAS DE 15 TNS 1878,01
121 ROMERO, CARLOS JOSE 15.691.100 CHOFER DE CAMION MAS DE 15 TNS 1878,01
122 MORALES DELGADO, JAIRO JOSE 12.092.340 AYUDANTE 1610,97
123 LICON CABALLERO, JINMY 12.262.892 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
124 SERRADA, HENNY ALBERTO 10.136.455 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
125 REPOSO TORREALBA, RUBEN DARIO 17.944.382 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
126 SALGUERO TOVAR, YEIMER GUSTAVO 15.691.516 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 2DA 2020,18
127 MONSALVE SUAREZ, LUIS ALFONSO 7.911.335 MECANICO DE EQUIPO PESADO DE 1ERA 2235,66
128 ESCOBAR, JULIO CESAR 9.574.184 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
129 REPOSO TORREALBA, FELIPE EDUARDO 13.555.047 MECANICO DE EQUIPO PESADO DE 1ERA 2235,66
130 TORRES, UBENCIO ANTONIO 4.201.930 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
131 VILORIA NARVAEZ, ALFREDO ANTONIO 10.142.326 CHOFER DE CAMION MAS DE 15 TNS 1878,01
132 TOYO MUÑOZ, HENRRY PAUCIDES 11.080.360 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
133 RUIZ, ARQUIMEDES JOSE 19.510.676 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 2DA 2020,18
134 NAGUAS, RAFAEL ALFONSO 12.448.180 SOLDADOR DE 1ERA 2020,18
135 DIAZ VILLANUEVA, VICTOR YUSETH 16.415.384 MECANICO DE EQUIPO PESADO DE 1ERA 2235,66
136 DAZA, DANIEL GILBERTO 15.071.908 MECANICO DE GASOLINA DE 2DA 1806,26
137 TUA MEDINA, JOSE ALFREDO 10.639.763 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
138 ARJONA TORCATE, JOSE GREGORIO 15.071.604 AYUDANTE 1610,97
139 ALVAREZ GONZALEZ, JOSE GREGORIO 11.080.531 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 2DA 2020,18
140 LOBERA PIÑA, JUNIOR DESIDERIO 21.059.728 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 2DA 2020,18
141 RAMOS FIGUEREDO, JOSE RAFAEL 4.374.426 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
142 TORRES SILVA, RAMON NOE 11.542.208 CHOFER DE CAMION MAS DE 15 TNS 1878,01
143 AULAR AGRAY, JOSE GREGORIO 14.177.913 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
144 ESCOBAR, GREGORIO ANTONIO 17.944.807 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
145 COLMENAREZ RODRIGUEZ, JOSE GREGORIO 9.574.185 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
146 MACHADO MENDOZA, CARLOS ENRIQUE 15.341.664 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 1RA 2576,95
147 RAMIREZ OCHOA RODRIGO EDUARDO 14.000.761 CHOFER DE GANDOLA DE 1ERA. 2214,17
148 PLACERES MORENO EDGAR ALEXANDER 19.377.346 CHOFER DE 1RA 1829,54
149 JOSE GREGORIO SANCHEZ BARRAEZ 8.655.525 CHOFER DE 1RA 1829,54
150 QUERALES ROJAS, JOSE ANDRES 17.944.807 OPERADOR DE EQUIPO PESADO DE 2DA 2020,18
151 PEREZ PARADA, PEDRO RAMON 12.091.030 OBRERO 1504,6
TOTALES 261.429,98

TERCERA: La representación judicial de la parte actora, expone: Visto el ofrecimiento realizado por el Apoderado Judicial de la parte Demandada, en relación a los ciento cincuenta y un trabajadores descritos, manifiesta su conformidad con el mismo, aceptando la cantidad adeudada a los trabajadores, especificados en la cláusula anterior, por los conceptos reclamados y montos señalados en la tabla.
CUARTA: La representación judicial de la parte accionante reconoce en este acto que sus representados nada más tiene que reclamar, por los conceptos reclamados en el libelo de la demanda, y están de acuerdo en que cualquier exclusión se debe a que no le correspondía al trabajador objeto de esta mediación, por haberse previamente pagado mientras duró la relación de trabajo. Igualmente, ambas parte están conformes que con la firma de la presente transacción, nada se debe por intereses moratorios, indexación, costos y costas del presente proceso. Las partes acuerdan que cualquier cantidad de más o de menos que haya sido pagada en este acto queda en beneficio de la parte a quien le favorezca.
QUINTA: Seguidamente las partes solicitan al Tribunal, homologue la presente mediación, y les otorgue copia certificada de la mencionada acta, así como la devolución de las pruebas.
DE LA SENTENCIA DE HOMOLOGACION
Acto seguido la ciudadana Juez, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley en vista de que la mediación ha sido positiva, producto de la voluntad libre, consciente y espontánea expresada por las partes, ya que los acuerdos tienden a garantizar una resolución armoniosa de la controversia a que se refiere el proceso, no siendo contraria a derecho, por no contener la misma la renuncia a derechos irrenunciables derivados de la relación de trabajo y por cuanto no vulnera normas de orden público, en uso de las atribuciones legales, habilitado como el tiempo necesario y por cuanto los beneficios laborales tienen carácter alimentario, de conformidad con lo previsto en el Artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, HOMOLOGA la mediación alcanzada por las partes, dándole el carácter de cosa juzgada, solo con los que respecta a los trabajadores descritos en la tabla de pago, por cuanto la demandada dio cumplimiento integro al pago acordado, se ordena el cierre y archivo del asunto por haber dado la parte demandada cumplimiento íntegro a la transacción aquí contenida remítase el presente expediente a la Coordinadora Judicial a los fines consiguientes. Líbrese el Oficio respectivo una vez quede firme la misma. Igualmente acordó la expedición de las copias certificadas solicitadas, para lo cual autoriza a la secretaria de este tribunal de conformidad con lo establecido en el artículo 21 N° 3 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Es todo, se leyó y conforme firman”.
LA JUEZ LA SECRETARIA

ABG. MARIA EUGENIA CORTEZ ABG. YIBERT ALVARADO
LOS PRESENTES
POR LA PARTE ACTORA POR LA DEMANDADA