TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Control Sección Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua
Acarigua, 9 de Mayo de 2016
AÑOS: 206º y 157º

ASUNTO PRINCIPAL : PP11-D-2014-000167
ASUNTO : PP11-D-2014-000167
Vista la solicitud interpuesta por la Fiscal Quinta del Ministerio Público, Abogada LID LUCENA y el Fiscal Auxiliar Abogado CARLOS COLINA, mediante la cual solicitan de este Tribunal sea decretado el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en la presente causa, de conformidad a lo previsto en el Articulo 561, Literal “D”, de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en concordancia con lo establecido en el artículo 300 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, aplicado supletoriamente por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, la cual se le sigue a la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, por la presunta comisión de uno de los delitos CONTRA LAS PERSONAS, específicamente el delito de LESIONES INTENCIONALES DE CARÁCTER LEVE, previsto en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio de la adolescente IDENTIDAD OMITIDA.

HECHO OBJETO DE LA INVESTIGACION
El día 31 Marzo del 2014, siendo aproximadamente las 08:00 horas de la mañana, en momentos en que la víctima IDENTIDAD OMITIDA, se encontraba en el Liceo Ecológico Pedro Arenas Bolívar, ubicado en la Urbanización Tricentenaria, Municipio Araure del estado Portuguesa, cuando la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, llega y le dice a la víctima que es una bocona y chismosa y es donde sin mediar palabras se le va encima agrediéndola físicamente, donde al ser valorada por el Dr. Luis Sarmiento deja constancia de haber apreciado lo siguiente “Hematoma peri orbitario izquierdo... Lesión producida con objeto contundente (Mano)”, la cual calificó de carácter Leve.
DE LAS DIVERSAS ACTAS QUE CONFORMAN LA PRESENTE SOLICITUD CABE DESTACAR:

PRIMERO: ACTA DE DENUNCIA de fecha 31-03-2014, realizada por la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, quien manifestó lo siguiente: ‘Eso comenzó el miércoles 26-03-2014 en la mañana cuando yo me encontraba en clases y luego cuando salimos de clases aproximadamente a las 12:O0hrsdel medio día, fuimos al comedor del Liceo Ecológico Pedro Arenas Bolívar, entonces la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, va a mi casa y le dice a mi mama que si yo no e llegado del liceo, entonces mi mama le dice que no y le pregunto que por que ella había llegado a esa hora y ella le dijo que a esa hora es cuando nosotros salimos, entonces ella le dice a mi mama que me aconseje que no me deje agarrar de IDENTIDAD OMITIDA porque el y que tiene su novia, entonces le dice que yo me dijo manosear de él que yo me la paso con él y con IDENTIDAD OMITIDA, entonces mi mama cuando yo llego del liceo 01 :O0hrs de la tarde, mi mama me regaña por culpa de ella, y cuando yo llego el liceo en la tarde IDENTIDAD OMITIDA me pregunta que si mi mama me había pegado y yo no le pongo cuidado y entro al liceo y ella me dice que porque no le digo nada y yo le dije que por que no porque ella no tiene porque estar diciendo eso, después el jueves 27-03-2014 en la mañana salimos a las 11:l5hrs de la mañana y IDENTIDAD OMITIDA y yo estábamos haciendo una pancarta y salimos tarde y luego entramos al comedor, entonces mi vecina IDENTIDAD OMITIDA, quiflifaaJa en el comedor le pregunto a IDENTIDAD OMITIDA que donde estaba yo y efte le dijo que yo estaba arriba en las aulas con IDENTIDAD OMITIDA, entonces mi mama estaba con mi prima de nombre IDENTIDAD OMITIDA y mi mama le decía lo chismes que IDENTIDAD OMITIDA le decía, entonces mi mama me estaba regañando, luego como a las 05:O0hrs de la tarde yo voy para la casa de IDENTIDAD OMITIDA porque estábamos haciendo una torta, luego que terminamos la torta me fui para mi casa y IDENTIDAD OMITIDA estaba en mi casa y quería que yo le planchara el cabello luego ella me dijo ahorita vengo y luego yo me metí a bañar y me fui para que IDENTIDAD OMITIDA a ver si la torta ya estaba lista y de ahí yo me fui a caminar y le dije a IDENTIDAD OMITIDA que si mi mama preguntaba por mi le dijera que yo estaba a que IDENTIDAD OMITIDA, entonces mi mama me fue a buscar allá y IDENTIDAD OMITIDA le dijo que si no estaba a que IDENTIDAD OMITIDA estaba en casa de EDUARDO ANGULO, cuando yo llego a mi casa mi vecina la señora IDENTIDAD OMITIDA esta afuera con mi hermanito y yo le pregunto por mi mama y ella me dice que me andaba buscando, luego mi mama viene de regreso y me comenzó a regañar a decirme lo que IDENTIDAD OMITIDA le había comentado, luego yo voy y me encuentro con IDENTIDAD OMITIDA quien venía con IDENTIDAD OMITIDA, entonces yo voy con mi vecina la señora IDENTIDAD OMITIDA mi mama y yo y nos pusimos a conversar y hablar lo del problema y ella dijo que todo era mentira, en ese momento la mama de ella la señora IDENTIDAD OMITIDA llego y le dijo a mi vecina que no se metiera que eso no era problema de ella que no fuera salia, también le dijo que le diera gracias a dios era evangélica por que sino..., de hay mi vecina le dice a mi mama que nos queramos porque ellas no son amigas de nadie, luego el viernes 28-03-2014 en la mañana mi mama va al liceo a hablar con la coordinadora de 2do año y le cuenta sobre el problema y le pide que me cambie de sección y la coordinadora le dice que no era seguro ahorita porque estábamos terminando el segundo lapso, que podía ser para el 3er lapso, después el día sábado 29-03- 2014 en la mañana me voy con mi mama y mi hermanito para que mi abuela y cuando llegamos de nuevo a mi casa aproximadamente a las 07:30hrs de la noche yo salgo y voy a la casa de IDENTIDAD OMITIDA y le digo que me acompañe para la bodega, después que fuimos a la bodega nos fuimos a la casa de IDENTIDAD OMITIDA y nos pusimos a conversar las tres porque IDENTIDAD OMITIDA había dicho de que mi mama, IDENTIDAD OMITIDA y yo decíamos que ella estaba rayada en el liceo y eso es mentira porque nosotros de ella no no las pasamos hablando, luego IDENTIDAD OMITIDA llega a donde estábamos nosotras tres y comenzó a decirme que eran mentiras y que ella no se la pasaba hablando del BEBE y luego ella se altero y yo le dije que bajara la voz que solo estábamos hablando y luego ella se me fue encima y comenzó a pegarme y nos agarramos a golpes, después mi papa de nombre IDENTIDAD OMITIDA me fue a buscar y me llevo hasta la casa IDENTIDAD OMITIDA me decía groserías, luego mi papa me comenzó a regañar cuando llegamos a la casa, mientras que mi mama estaba en casa de IDENTIDAD OMITIDA con IDENTIDAD OMITIDA, luego a eso de las 08:O0hrs de la noche mi mama se fue a la casa a preguntarme que era lo que había pasado y entre mi mama y mi papa me comenzaron a regañar que porque estaba peliando y yo les conté lo que había pasado, luego el día de hoy Lunes 31-03-2014 vamos al liceo y estaba en clases con la profesora de castellano IDENTIDAD OMITIDA y cuando salimos a receso yo salgo a desayunar y IDENTIDAD OMITIDA llego y me dijo que yo había dicho que por culpa de ella me iban a cambiar de sección y yo le dijo que eso no lo había dicho yo, luego IDENTIDAD OMITIDA me estaba diciendo que yo era una chismosa y le dijo a IDENTIDAD OMITIDA que se fuera porque yo era una ‘Maldita Bocona” y yo no le puse cuidado y en lo que yo me doy la vuelta para irme ella me agarro por el pelo y comenzó a golpearme ahí en el salón delante de todos los demás, cuando la profesora IDENTIDAD OMITIDA llego al salón ya los muchachos me estaban quitando de encima a IDENTIDAD OMITIDA, luego fui al baño a lavarme la cara pero estaba cerrado y cuando vengo de vuelta me encuentro con el coordinador de 5to año y él busco a IDENTIDAD OMITIDA y nos llevo a la coordinación, y entonces la coordinadora llamo a nuestros represntantes y les dijimos porque habíamos peliado y de ahí nos hicieron firmar un acta donde decía que ella no se iba a meter mas conmigo ni yo con ella, después mi mama y yo nos vinimos a la casa...”
SEGUNDO: Con el Acta de Entrevista, de fecha 31 -03-2014, realizada por la ciudadana IDENTIDAD OMITIDA, quien expone: “Eso comenzó el día miércoles 26-03-2014 aproximadamente a las 11:30hrs de la mañana, la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, fue a mi casa a preguntar por mi hija IDENTIDAD OMITIDA entonces yo le dije que que pasaba porque ella estaba en el liceo y que ella no salía todavía entonces ella me dijo que ya habían salidos desde cuando y yo le pregunte que donde estaba mi hija IDENTIDAD OMITIDA y ella me dijo que se quedo en el liceoJOSE mi hija seieja manosea’r de IDENTIDAD OMITIDA yyo le prgunto manosearla como, entonces me aice s deja tocar por el cuello y la cara y yo le pregunte si ella lo a visto y me dijo que si y que otras personas también lo han visto, luego me dice que a ella le da rabia que ando con el y de paso me dice que IDENTIDAD OMITIDA es novia de IDENTIDAD OMITIDA y yo me enfurecí porque yo no quiero que mi hija sea novia de ese muchacho, y que mi hija IDENTIDAD OMITIDA se quedaba con IDENTIDAD OMITIDA porque esa es una rayada en el liceo y una zorra que no quería ningún bien para mi hija, entonces a las 12:O0hrs del medio día mi hija IDENTIDAD OMITIDA llamo a IDENTIDAD OMITIDA y le pregunto que a que hora salieron de clases y esta le contesta que salieron a las 12:O0hrs del día y mi hija IDENTIDAD OMITIDA llego a la 01:O0hrs de la tarde, entonces yo regañe a IDENTIDAD OMITIDA porque IDENTIDAD OMITIDA me dijo que ella se quedaba con IDENTIDAD OMITIDA, después el día jueves 27-03-2014 IDENTIDAD OMITIDA vuelve a pasar por la casa y me vuelve a preguntar por IDENTIDAD OMITIDA y me dijo que ellas ya salieron, entonces yo vuelvo a regañar IDENTIDAD OMITIDA pero no le digo nada de lo que IDENTIDAD OMITIDA me había dicho, después en la tarde como a las 06:O0hrs de la tarde le digo a MARIA JOSE que me valla a buscar la bombona de gas y ella estaba en mi casa con IDENTIDAD OMITIDA y no quiso ir a buscar el gas y yo la regañe y le dije que para andar detrás del muchacho si se movía y le pegue delante de IDENTIDAD OMITIDA, y entonces ella se va para su casa y como a las 07:O0hrs de la noche acompaño a mi vecina IDENTIDAD OMITIDA a comprar unos bambis cerca de la casa de IDENTIDAD OMITIDA, y después salí a buscar a IDENTIDAD OMITIDA que estaba que su amiga IDENTIDAD OMITIDA, fue entonces cuando me encontré a IDENTIDAD OMITIDA en al casa de IDENTIDAD OMITIDA y discutí con él por el problema y ahí le pregunte a IDENTIDAD OMITIDA por IDENTIDAD OMITIDA y me dijo que estaba en casa de IDENTIDAD OMITIDA entonces me voy a la casa de IDENTIDAD OMITIDA y ella estaba con IDENTIDAD OMITIDA que le estaba planchando el cabello y le pregunte por IDENTIDAD OMITIDA y me dijo que ahí no estaba que a lo mejor estaba a que IDENTIDAD OMITIDA metida, entonces yo le dije a IDENTIDAD OMITIDA que ella no estaba allá porque yo acababa de ver a IDENTIDAD OMITIDA a que IDENTIDAD OMITIDA, luego ella me dice a mi delante de la mama que IDENTIDAD OMITIDA se la pasa detrás de EDUARDO y que todos en el liceo o saben, en eso yo me devuelvo para mi casa y allí estaba mi hija y la regañe y le cuento todo lo que IDENTIDAD OMITIDA me había dicho, entonces luego fuimos y nos reunimos todos y IDENTIDAD OMITIDA dice que fue que a ella le habían dicho todo eso, y la mama de IDENTIDAD OMITIDA dice que yo decía que IDENTIDAD OMITIDA era una loca, y que no quería que se la pasara con IDENTIDAD OMITIDA porque siempre habían tenido problemas cosa que no es verdad, luego el día de hoy recibí llamada de la coordinadora del liceo para que asistiera al mismo y cuando llego encuentro a mi hija toda golpeada...”.
TERCERO: Con del Examen Médico Forense N° 9700-161-0660-14, de fecha 03-04-2014, suscrita por el experto Dr SARMIENTOC. LUIS R., de la Medicatura Forense de Acarigua, en cumplimiento a lo ordenado por ese despacho conforme con el Código Orgánico Procesal Penal, ha practicado un examen Médico Legal en la persona de nombre: IDENTIDAD OMITIDA, lo rindo bajo juramento e informo lo siguiente “Hematoma peri orbitario izquierdo... Lesión producida con objeto contundente (Mano).CONCLUSION: Estado General:
Satisfactorio. Tiempo de curación: 6 días, salvo complicaciones... Carácter Leve”.
PETITORIO FISCAL.
Señala el Ministerio Público que una vez analizados los elementos de convicción que emergen de las Actas de investigación que sustentan la presente causa, considera la Representación Fiscal que de los hechos antes narrados contentivos de la presente investigación, se evidencia que esta se inicia por la presunta comisión de uno de los Delitos Contra las Personas, específicamente el delito de LESIONES INTENCIONALES DE CARÁCTER LEVE, previsto en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio de la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, en virtud de la denuncia interpuesta por esta. Ahora bien se logra constatar que que el hecho objeto de la presente investigación signada con el Numero Fiscal MP-142314-2014, se inicio en fecha 02/04/2014. Es menester señalar que desde la fecha en que ocurrieron los hechos hasta el día de hoy ha transcurrido Un (01) año, Siete (07) meses y Quince (15) dias, tiempo en el cual opero la prescripción de la acción penal en la presenta causa, de conformidad con el articulo 108 del Código Penal Venezolano, en su numeral 6, aplicado supletoriamente por remisión del articulo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, asimismo establece el articulo 615 encabezado de esta Ley especial que establece lo siguiente “salvo aquellos casos en que la prescripción sea mas favorable según lo prevé el articulo 90 de esta Ley , lo cual hace imposible ejercer la acción penal, por lo tanto lo ajustado a derecho es solicitar el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, en la presente causa, por cuanto opero la prescripción.
RAZONES DE HECHO Y DE DERECHO EN QUE SE FUNDAMENTA LA DECISION
Del análisis de las actas de investigación contentivas de la presente causa, ciertamente se infiere que se inicio la investigación por la presunta comisión de un delito Contra las Personas, específicamente el delito de LESIONES INTENCIONALES DE CARÁCTER LEVE, previsto en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio de la adolescente IDENTIDAD OMITIDA resultando imputada la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, como presunto autor de las agresiones sufridas por la victima, mas sin embargo de la investigación se desprende que desde que ocurrieron los hechos hasta el día de hoy ha transcurrido Un (01) año, Siete (07) meses y Quince (15) días, tiempo en el cual opero la prescripción de la acción penal en la presenta causa de conformidad con el articulo 108 del Código Penal Venezolano, en su numeral 6, aplicado supletoriamente por remisión del articulo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, asimismo establece el articulo 615 encabezado de esta Ley especial que establece lo siguiente “salvo aquellos casos en que la prescripción sea mas favorable según lo prevé el articulo 90 de esta Ley , lo cual hace imposible ejercer la acción penal, por lo tanto lo ajustado a derecho es decretar el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, solicitado por la Representación Fiscal en la presente causa.
DISPOSITIVA
Por todas las razones expuestas, este Tribunal de Control N° 01 del Sistema Penal e Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua, Administrando Justicia en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la ley Decreta el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, en la causa que se le sigue a la adolescente IDENTIDAD OMITIDA, antes identificada, de conformidad con lo dispuesto en el Articulo 561, Literal “D” de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en concordancia con el Articulo 300, Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo establecido en el articulo 108 del Código Penal Venezolano, en su numeral 6, aplicado supletoriamente por remisión expresa del articulo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, y los artículos 615 encabezado y 90 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Notifíquese a las partes de la presente decisión.
Dictada, firmada y sellada en la Sala de Audiencia del Tribunal de Control N° 01 del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua, en Acarigua a los nueve (09) días del mes de Mayo del Año Dos Mil Dieciséis.

Abg. CARMEN XIOMARA BELLERA
JUEZ DE CONTROL N° 01

Abg. ORIANA APARICIO
LA SECRETARIA

Seguidamente se cumplió con lo ordenado en auto. Conste
Scret.