Por las razones antes expuestas, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley declara: PARCIALMENTE CON LUGAR la pretensión de DAÑOS MATERIALES, CORPORALES Y MORALES DERIVADOS DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO, incoada por MORENO RODRÍGUEZ CARLOS JOSÉ Y JESÚS ALFREDO MARTINES CASTILLO contra MILÁN NAHUEL RUDMAN TAPIA y SEGUROS MAPFRE LA SEGURIDAD C.A., todos plenamente identificados. En consecuencia, se condena a la parte demandada a pagar:
1) Al codemandante MORENO RODRIGUEZ CARLOS, la cantidad de CUARENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS BOLÍVARES SIN CENTIMOS (Bs. 45.700,ºº), por concepto de daños materiales, causados al vehículo propiedad de dicho ciudadano, en el accidente de transito objeto del presente juicio; sobre dicha cantidad, deberá aplicarse la indexac.....