En fuerza de las anteriores consideraciones este Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Bancario, del Tránsito con competencia Transitoria en Protección del Niño y del Adolescente del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara Parcialmente Con Lugar la reclamación por indemnización de daño moral, incoada por el ciudadano JESUS ARNALDO CONTRERAS contra el ciudadano EDGAR ROBINSON COLMENARES DIAZ, ambos identificados.
En consecuencia, se condena al demandado a cancelar al actor la suma de Cinco Mil Bolívares Fuertes (Bs. 5.000,oo) por concepto de daño moral.
Se declara con lugar la apelación del actor y queda revocada la sentencia definitiva, dictada en fecha 23-04-2007 por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario de este Primer Circuito Judicial del Estado Portuguesa.
No hay condenatoria en costas por la naturaleza del fallo.....