TERCERO
Por las razones expuestas, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO PORTUGUESA, CON FUNCIONES DE CONTROL SECCIÓN ADOLESCENTES, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, conforme lo establece el artículo 561 literal "d" de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente en concordancia con el artículo 529 ejusdem, con relación al articulo 300 ordinal 3º, tercer supuesto del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el articulo 49 ordinal 8º, ejusdem, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO y declara concluido el presente procedimiento seguido a los adolescentes (IDENTIDAD OMITIDA); por el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, en perjuicio de (IDENTIDAD OMITIDA). Notifíquese a las partes de la presente decisión.
En la ciudad de Guanare al primer (01) día del mes de julio del año Dos Mil trece.
LA JUEZA DE CONTROL NO 1,
ABG. SENAIDA ROSALÍA GONZÁLEZ SÁNCHEZ
L.....