Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, éste Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Ejecución No. 02 del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad que le confiere la ley, AUTORIZA EL TRASLADO del penado LEONEL GUISSEPPI LEMONES ALDANA, titular de la cédula de identidad N° V-20.350.510 desde el Centro Penitenciario de los Llanos Occidentales hacia el CENTRO PENITENCIARIO REGIÓN ANDINA MERIDA, de conformidad con el artículo 479 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 43 de la Constitución Nacional y el artículo 28 de la Ley de Régimen Penitenciario, traslado voluntario que deberá hacerse efectivo por parte de la Director de Custodia y Rehabilitación del Recluso, del Ministerio del Poder Popular para relaciones Interiores y Justicia, lo cual deberá ser notificado a este Juzgado, a fin de dar cumplimiento a lo establec.....

Este Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en función de Ejecución N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley: CONCEDE PERMISO ESPECIAL al penado LUIS EDUARDO FERRER SÁNCHEZ, indocumentado, con el fin de que dicho penado cumpla con reposo médico que le fue prescrito por el lapso comprendido entre el 10/01/2011 hasta el 10/02/2011, debiendo reingresar en el Instituto Penitenciario de Capacitación Agrícola y Artesanal a las 07:00 horas de la mañana del día 11/02/2011, a fin de garantizarle su derecho a la salud, tal y como lo establece la Constitución de la República Bolivariana de que establece en su artículo 83. Líbrese oficio y déjese copia. La Juez (s) de Ejecución N° 2, Abg. Dania Mayely Leal Morillo La Secretaria, Abg. Migdalia Vargas.