Por los anteriores razonamientos, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y Autoridad de la Ley, DECLARA:
1) CON LUGAR la demanda por DAÑOS MATERIALES EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO incoada por el ciudadano COLBERT PINARDI CASTILLO VIVAS, contra los ciudadanos JOSÉ MATEO HIDALGO CHINCHILLA Y VIDAL HIDALGO GARCÍA. Se condena a la parte demandada a pagar a la accionante la cantidad de: CUATROCIENTOS OCHENTA MIL BOLÍVARES SIN CÉNTIMOS (Bs. 480.000,00), por concepto de Daños Materiales causados al vehiculo de la parte actora.
2) SIN LUGAR la apelación interpuesta por el Abogado en ejercicio MIGUEL HERNÁNDEZ, en su condición de Co-Apoderado Judicial de la parte actora, en consecuencia, SE CONFIRMA la sentencia dictada por el Juzgado Primero del Municipio Guanare del Primer Circuito de la Circu.....