DECISIÓN Por las consideraciones precedentemente expuestas, este Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, declara: PRIMERO: PARCIALMENTE CON LUGAR: la apelación de fecha 12 de Agosto del año 2004, formulada por el Abogado José Félix Zambrano, Apoderado Judicial de la parte demandante Ciudadano César Augusto Velásquez, contra Sentencia de fecha 31 de Mayo del año 2004, dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, con sede en Guanare, por la razones expuestas en la motiva. SEGUNDO: CONFIRMA: la Sentencia de fecha 31 de Mayo del año 2004, dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, con sede en .....

DISPOSITIVA. Por razones antes expuestas, este Tribunal Superior Primero del Circuito del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: SIN LUGAR: la apelación formulada de fecha 25 de Junio del año 2004, por la Abogado Thais González Apoderada Judicial de la Parte Intimada, contra decisión de fecha 18 de Junio del año 2004, dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, con sede en Acarigua, por la razones expuestas en la motiva. SEGUNDO: CON LUGAR: la Apelación formulada por el Abogado Rafael Bastidas Rodríguez, Parte Intimante, contra decisión de fecha 18 de Junio del año 2004, dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado .....

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL Tribunal Superior del Trabajo de la Coordinación Laboral del Estado Portuguesa Guanare, veintisiete de septiembre de dos mil cuatro 194º y 145º ASUNTO : PP01-R-2004-000170 Vista la transacción suscrita por las partes, mediante la cual manifiestan de común acuerdo la voluntad de ponerle fin al presente juicio; la demandada le cancela al demandante la cantidad de CUATRO MILLONES DE BOLÍVARES (Bs. 4.000.000,00), que comprende los siguientes conceptos: Indemnización de antiguedad, vacaciones y bono vacacional fraccionado, utilidades fraccionadas, horas extras. Dichos pagos lo realiza en la forma establecida en la transacción celebrada. Esta Superioridad observa, que la mediación no es una función exclusiva y excluyente del Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo, por el contrario, todos los jueces laborales deben actuar en procura de ello, por lo que, advierte esta Superioridad, que ambas partes tienen fa.....