Este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL, SECCIÓN ADOLESCENTE EN FUNCIÓN DE CONTROL N° 1 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO PORTUGUESA, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, conforme a lo establecido en el articulo 562 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, decreta el Sobreseimiento Definitivo y declara concluido el presente procedimiento a favor de los ciudadanos (Identidades omitidas), identificado UT SUPRA, por el hecho ocurrido en el mes de diciembre del año 2001, siendo victima el Estado Venezolano, en virtud de haber transcurrido un año desde que se dictó Sobreseimiento Provisional sin que la Fiscal del Ministerio Público haya solicitado la reapertura del procedimiento. Por cuanto se pone fin al proceso se ordena notificar a las partes. Así se decide. En la ciudad de Guanare a los once (11) días del mes de enero del año 2005 LA JUEZ DE CONTROL N° 1 Abg. JULET VALERA .....

Este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL ESTADO PORTUGUESA SECCION ADOLESCENTE EN FUNCIONES DE CONTROL N° 1, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, ACUERDA LA PROTECCIÓN a favor de la ciudadana MARIA ORTIZ, titular de la Cédula de Identidad N° 8.061.145 y su familia, y se ordena el cumplimiento de rondas policiales diurnas y nocturnas en la casa de habitación de la ciudadana ubicada en el Barrio 19 de Abril, calle principal, casa N° 08 Guanare, Estado Portuguesa, a partir de la presente fecha, todo ello a los fines de salvaguardar su integridad física de conformidad con el artículo 55 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en concordancia con los artículos 23, 118 y 120 Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese a la Fiscal Superior del Ministerio Público. LA JUEZ DE CONTROL N° 1 Abg. JULET VALERA CARRILLO LA SECRETARIA, Abg. ARG.....