En razón de lo anteriormente expuesto este Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control, Sección Adolescente del Circuito Judicial Penal del estado Portuguesa, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, conforme lo establece el artículo 561 literal "e" de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, declara con lugar el Sobreseimiento Provisional a favor del adolescente imputado IDENTIDAD OMITIDA identificado UT SUPRA, por los hechos ocurridos el día 28 de diciembre de 2003, calificados por el Ministerio Público como el delito LESIONES INTENCIONALES LEVES previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio de Fernando José Duran Villavicencio. Se acuerda notificar a las partes En la ciudad de Guanare a los veintiocho, días del mes de septiembre del año dos mil cinco. La Juez de Control No 2, Dra. ZORAIDA GRATEROL DE URBINA La Secretaria, Abg. ARGELIA GUÉDEZ ROM.....

Por las razones expuestas, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO PORTUGUESA DE LA SECCION ADOLESCENTES EN FUNCIONES DE CONTROL N° 2, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, HOMOLOGA EL PRE ACUERDO CONCILIATORIO, acordado entre la adolescente imputada IDENTIDAD OMITIDA en su condición de Imputada y la víctima ciudadana IRMA TERESA ZAMBRANO TORREALBA. Se suspende el proceso a pruebas, por el lapso de Tres (3) Meses todo de conformidad con lo establecido en los artículos 564 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en concordancia con los artículos 565 y 566, eiusdem.- De no cumplir con las obligación pactadas continuaría el proceso pudiendo acarrearle la posible sanción de la medida de Reglas de Conducta, por el lapso de tres meses, prevista en el artículo 624 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. La orientación de la obligación imp.....