Por los fundamentos expuestos, este Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, ORDENA la Rectificación de la Partida de Nacimiento de la ciudadana: Mariliana Pellicionei Ruggieri, inscrita por ante la Prefectura del Municipio Guanare del Estado Portuguesa, durante el año Mil Novecientos Ochenta y Dos (1.982); quedando establecido que el año de su nacimiento es ¿1.981¿, es decir, su nacimiento fue el día ¿Dieciséis de Diciembre de Mil Novecientos Ochenta y Uno¿.

Por los anteriores razonamientos este Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECLARA: 1) SIN LUGAR la demanda de Reconocimiento de Documento Privado introducida por la ciudadana Dulce María Delgado contra los ciudadanos Elicia Amparo Briceño y Andrés González Mendoza, la cual no tiene efecto frente a la primera de las nombradas, ni frente a terceros, sino entre las partes contratantes.