Al respecto el Tribunal observa: Si bien es cierto, que el proceso una vez iniciado no es asunto exclusivo de las partes pues al requerirse el ejercicio de la función jurisdiccional entra en juego también el interés publico, en una recta y pronta administración de justicia. El Juez debe actuar como director propulsor del proceso. La actividad de dirimir conflictos y decidir controversias, es uno de los fines primarios del Estado. Siendo así la Sala de Casación Civil, establece que la obligación arancelaria que previó la Ley de Arancel Judicial perdió vigencia ante la manifiesta gratuidad constitucional, quedando con plena aplicación las contenidas en el artículo 12 de dicha ley y que igualmente deben ser estricta y oportunamente satisfechas por los demandantes dentro de los 30 días siguientes a la admisión de la demanda, mediante la presentación de diligencias en la que ponga a la orden del Alguacil los medios y recursos necesarios para el logro de la citación del demandado, cuand.....

Por los fundamentos expuestos, este Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, ORDENA la rectificación de la partida de nacimiento de la ciudadana LILIA YELITZA VIZCAYA RAMÍREZ, inscrita por ante los Libros de Registro Civil de Nacimientos llevados por la Prefectura del Distrito Guanarito (hoy Municipio) del estado Portuguesa y por la Oficina de Registro Civil Principal de este mismo estado , bajo el Nº 125, del año mil novecientos setenta (1970); quedando establecido lo siguiente: 1. La escritura correcta del primer nombre de la accionante en rectificación es "LILIA". 2. La escritura correcta del apellido de la madre de la solicitante es "RAMÍREZ". 3. La escritura correcta del número de cédula de identidad de la ciudadana ANA SELINA RAMÍREZ DE HERNÁNDEZ es "1.217.275".