Con fundamento en las anteriores consideraciones, este Juzgado Primero del Municipio Páez del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara Con Lugar la solicitud de rectificación de la partida de Nacimiento de la ciudadana NADERA SAMARAH ABDEL KARIM, y en consecuencia, se ordena la rectificación de dicha partida de Nacimiento, en el sentido de que el lugar de nacimiento correcto es en el " Hospital Jesús María Casal Ramos, de Acarigua ¿Araure Estado Portuguesa"., y el apellido correcto de su madre es KARIM. Se ordena oficiar al Jefe de Registro Civil del Municipio Páez del Estado Portuguesa y al Registrador Principal de este mismo Estado, a los fines de que se corrija por la vía de nota marginal la Partida de Nacimiento N° 1676, de fecha 01 de Junio de 1987, de los Libros de Registro Civil de Nacimientos del Distrito Páez del Estado Portuguesa, en el sentido establec.....

El Tribunal vista la anterior transacción, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, le imparte su homologación, de conformidad con el Artículo 256 del Código de Procedimiento Civil, no se da por terminado el presente juicio ni el archivo del expediente hasta tanto conste en autos el estricto cumplimiento de lo aquí transigido. Regístrese, publíquese y déjese copias certificadas. Dado, sellado, firmado y refrendado en la Sala de Despacho del Juzgado Primero del Municipio Páez del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa. En Acarigua, al Primer (01) día del mes de Febrero de Dos Mil Diez. Años 199° y 150° La Juez Titular, Abg. JULIA YANEXY QUERO MOYETONES La Secretaria Accidental, Abg. ANA CRISTINA MORA Exp. N° 5079 JYQM/Francis