DISPOSITIVA Esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, corrige la pena principal de diez (10) años de prisión que le fuere impuesta al penado HILARIA DEL CARMEN TORREALBA COLMENAREZ, en sentencia dictada por el Suprimido Juzgado Superior Segundo en lo Penal del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, en fecha 24-01-2001 y ejecutoriada en fecha 18-08- 2000, por la comisión del delito de Trafico de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, previsto y sancionado en el artículo 34 de Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas vigente para el momento, por la de seis (6) años de prisión en virtud de la revisión efectuada con arreglo a lo previsto en los artículos 470 y 475 del Código Orgánico Procesal Penal y artículo 31 de la nueva Ley Orgánica contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de Sustancias.....

DISPOSITIVA: Por todo lo anteriormente expuesto, esta Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Administrando Justicia en nombre de la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECLARA: CON LUGAR LA INHIBICION planteada por el Abogado VICTOR HUGO MENDOZA en su condición de Juez de Juicio N° 04 de Primera Instancia en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, extensión Acarigua, de conformidad con el artículo 86 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 87 de la ley in comento.- Regístrese, diarícese la presente decisión y remítase el presente cuaderno de incidencia al Juez inhibido, a los fines de ley. Es justicia en Guanare, a los seis días del mes de diciembre del año dos mil cinco. Años 195º de la independencia y 146º de la federación. El Juez de Apelación Presidente, Abg. Joel Antonio Rivero. La Juez .....

DISPOSITIVA En suma por cuanto antecede, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, en Sala Accidental, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, declara SIN LUGAR el presente recurso de apelación interpuesto por el abogado MANUEL RICARDO MARTINEZ RIERA en su carácter de defensor de confianza del ciudadano JESÚS ENRIQUE TOVAR CHIRINOS, ya identificado, contra la Sentencia Condenatoria publicada en fecha 21 de Junio de 2004 por el Tribunal de Juicio N° 2 Constituido con Escabino de este Circuito Judicial Penal. Regístrese, déjese copia, y remítanse las actuaciones en su oportunidad legal. Dada, firmada, sellada y refrendada en la Sala de Audiencias de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, en Guanare a los seis días del mes de Diciembre del año dos mil cinco. AÑOS: 195° de la Independe.....